Blessid Union of Souls — Nora tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Nora", wykonawca: Blessid Union of Souls.
Tekst piosenki
I went to see my grandma today
I learned the difference between
Living and alive
Wall to wall roaches in a two by four infested room
Lying there in pain
Praying for the Lord to take her
Nora — I hope it won’t be too long for you
Nora — All these years you’ve been so strong
Nora — I hope you don’t mind if I call you Nora
I love you
After leaving her, I turned my life around
I see new life differently
Through the vision of the old
Oh, material things don’t mean that much to me
I guess I learned that I’m just
Glad to be alive and healthy
Nora — All this time that you have known me
Nora — It took your whole life just to show me
Nora — How we take some things for granted
Nora, Nora, Nora, I love you
And though I know there wasn’t long to go
Time was something that we shared
And when you died I didn’t cry for long
Cause I believe I’ll see you again
Nora — I’ll see you on the other side
Nora — I’ll be the one with swallowed pride
Nora — Are you sure you don’t mind if I call you
Nora, Nora, I love you, I love you, I love you
I love … you
Tłumaczenie tekstu piosenki
Byłam dziś u babci.
I learned the difference between
/ Align = "left" /
Od ściany do ściany karaluchy w dwóch na czterech porażonych pokoju
"Lying there in pain"
Modlę się, by pan ją zabrał.
Nora-mam nadzieję, że to nie potrwa długo dla Ciebie
Nora-przez te wszystkie lata byłaś taka silna
Nora-mam nadzieję, że nie masz nic przeciwko, jeśli będę do ciebie mówić Nora
Kocham Cię.
Po tym jak ją opuściłem, odmieniłem swoje życie.
Widzę nowe życie inaczej.
Through the vision of the old
Rzeczy materialne nie znaczą dla mnie zbyt wiele.
I guess I learned that I ' m just
Glad to be alive and healthy
Nora-All this time that you have known me
Nora-całe życie zajęło ci pokazanie mi
Nora-How we take some things for granted
Nora, Nora, Nora, Kocham Cię
I choć wiem, że nie zostało wiele czasu
Czas był czymś, co dzieliliśmy
A kiedy umarłeś, nie płakałem długo.
Bo wierzę, że jeszcze się zobaczymy.
Nora - do zobaczenia po drugiej stronie
Nora-I ' ll be the one with swallowed pride
Nora ... jesteś pewna, że nie masz nic przeciwko, jeśli zadzwonię do ciebie?
Nora, Nora, kocham cię, kocham cię, kocham cię
Kocham cię.