Blessid Union of Souls — Redemption tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Redemption", wykonawca: Blessid Union of Souls.
Tekst piosenki
I’ve seen the shadows
Of the corners of my mind
And I go there all the time
Am I missing what I might like
I’ve tasted sin
And it knocked my off my feet
Like a girl I should not meet
But, oh it tasted sweet
To me
And it turned me around
Now I can’t hear the sound of my soul
Right where I am
I’m going crazy
Right where I am
I’ve gone too far
Right where I stand
I plead my case to you
I need redemption
I felt the darkness
Of the places I have been
Things I should not have seen
Now there’s nothing left to believe
My innocence
Is something of my past
Guess I knew it would not last
I was chosen by this path
To live
And it turned me around
Now I can’t hear the cry of my soul
Right where I am
I hope you’ll save me
Right where I am
Have I gone too far
Right where I stand
I hide my face from you
I need redemption
Right where I am
I can’t explain how
I got where I am
I am not so proud
Right where I stand
I need to face this truth
I need redemption
I’ve seen the end
Of all my tears
I’ll waste not another day on this
And in the end
I’ve seen the shadows
Of the corners of my mind
Now I can’t hear the cry
Right where I am
I’m going crazy
Right where I am
I’ve gone too far
Right where I stand
I plead my case to you
I need redemption
Right where I am
I’m going crazy
Right where I am
I’ve gone too far
Right where I am
I hope you’ll save me
Tłumaczenie tekstu piosenki
I ' ve seen the shadows
Of the corners of my mind
I chodzę tam cały czas
Czyżbym tęsknił za tym, co bym chciał?
Posmakowałem grzechu
I zwaliło mnie z nóg.
Jak dziewczyna, której nie powinienem spotkać
Ale smakowało słodko.
To me
I to mnie odwróciło.
"Now I can' t hear the sound of my soul"
Right where I am
Oszaleję.
Right where I am
Posunąłem się za daleko.
Right where I stand
/ Align = "left" /
Potrzebuję odkupienia.
Poczułem ciemność.
Of the places I have been
Rzeczy, których nie powinienem był widzieć.
Now there ' s nothing left to believe
Moja niewinność
To coś z mojej przeszłości.
Wiedziałem, że to nie potrwa długo.
Zostałem wybrany tą drogą.
To live
I to mnie odwróciło.
Teraz nie słyszę krzyku mojej duszy
Right where I am
Mam nadzieję, że mnie uratujesz.
Right where I am
Czy posunąłem się za daleko
Right where I stand
Ukrywam przed tobą twarz.
Potrzebuję odkupienia.
Right where I am
Nie potrafię wyjaśnić jak
I got where I am
Nie jestem taki dumny.
Right where I stand
Muszę spojrzeć prawdzie w oczy.
Potrzebuję odkupienia.
I ' ve seen the end
Ze wszystkich moich łez
Nie zmarnuję na to ani jednego dnia.
And in the end
I ' ve seen the shadows
Of the corners of my mind
Now I can ' t hear the cry
Right where I am
Oszaleję.
Right where I am
Posunąłem się za daleko.
Right where I stand
/ Align = "left" /
Potrzebuję odkupienia.
Right where I am
Oszaleję.
Right where I am
Posunąłem się za daleko.
Right where I am
Mam nadzieję, że mnie uratujesz.