Blessing a Curse — Leather Wings tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Leather Wings", wykonawca: Blessing a Curse.
Tekst piosenki
This world and I can’t justify the reasons why we fight
‘cause either side cannot deny the other one might be right
and when I let my guard back down
begin to take a look around
I see a world corrupt, by jealousy and greed
and I’m no different
sometimes I believe
I’d rather fly with leather wings
than live with all the angels on the ground
maybe it’s time for a change
maybe it’s time I got away
from a place that took everything from me it’s too much to believe
in the people of a life that threw us away
I wanna feel you here with me I wanna hear them say
«I'm not scared of dyin'
But i’m terrified
of living life without knowing that I tried»
sometimes I believe
I’d rather fly with leather wings
than live with all the angels on the ground
maybe it’s time for a change
maybe it’s time I got away
from a place that took everything from me,
it’s too much to believe
sometimes I believe
I’d rather fly with leather wings
than live with all the angels on the ground
maybe it’s time for a change
maybe it’s time I got away
from a place that took everything from me,
it’s too much to believe
It’s too much to believe.
Tłumaczenie tekstu piosenki
"This world and I can' t justify the reasons why we fight"
'cause either side cannot deny the other one might be right
and when I let my guard back down
rozejrzyj się.
Widzę świat zepsuty przez zazdrość i chciwość.
i nie jestem inny
sometimes I believe
Wolę latać ze skórzanymi skrzydłami.
than live with all the angels on the ground
Może Czas na zmianę.
może już czas, żebym odszedł.
z miejsca, które odebrało mi wszystko, to zbyt wiele, by w to uwierzyć.
w ludziach życia, które nas odrzuciło
I wanna feel you here with me I wanna hear them say
"Nie boję się śmierci
Ale jestem przerażona.
o życiu nie wiedząc, że próbowałem»
sometimes I believe
Wolę latać ze skórzanymi skrzydłami.
than live with all the angels on the ground
Może Czas na zmianę.
może już czas, żebym odszedł.
z miejsca, które odebrało mi wszystko,
it ' s too much to believe
sometimes I believe
Wolę latać ze skórzanymi skrzydłami.
than live with all the angels on the ground
Może Czas na zmianę.
może już czas, żebym odszedł.
z miejsca, które odebrało mi wszystko,
it ' s too much to believe
To zbyt wiele, by w to wierzyć.