blessthefall — Exodus tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Exodus", wykonawca: blessthefall.
Tekst piosenki
The stage is set, the disillusion begins
You tell yourself that you can’t believe them
They’re gonna say what they want you to hear,
You should be dead now just like the rest
You took your shots, and I swallowed the bullets
You did your worst and I’m dying to prove it They’re gonna say what they want you to hear,
You should be dead now just like the rest
They’ll forget you, and everything that you are
Stop pretending, you’re just like the rest
I’m where you wanna be, and I can see straight till the end.
When the lights go out you know that it’s all or it’s nothing.
I know that we, we will hold our own.
When the lights go out you know that it’s all or it’s nothing.
We won’t fall!
The stage is set, the panic’s starting to grow
You see the terror in no tomorrow
They’re gonna say what they want you to hear,
You should be dead now just like the rest
They will forget you, and everything that you are
So stop pretending, you’re just like the rest
I’m where you wanna be, and I can see straight till the end.
When the lights go out you know that it’s all or it’s nothing.
I know that we, we will hold our own.
When the lights go out you know that it’s all or it’s nothing.
We won’t fall!
This lives in all of us, this lives in all of you.
I can see in the light of your eyes, I can see through all the lies.
This lives in all of us, inside of all of us!
Inside of us all!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Scena jest ustawiona, zaczyna się rozczarowanie
Wmawiasz sobie, że nie możesz w to uwierzyć.
Powiedzą to, co chcą, żebyś usłyszał.,
Powinieneś być martwy, tak jak reszta.
Ty strzeliłeś, a ja połknąłem kule.
Zrobiłeś, co mogłeś, a ja umieram, by to udowodnić. oni powiedzą to, co chcą, żebyś usłyszał.,
Powinieneś być martwy, tak jak reszta.
Zapomną o Tobie i o wszystkim, czym jesteś.
Przestań udawać, jesteś jak reszta.
Jestem tam, gdzie chcesz być, i widzę prosto do końca.
Kiedy zgaśnie światło, wiesz, że to wszystko albo nic.
Wiem, że damy sobie radę.
Kiedy zgaśnie światło, wiesz, że to wszystko albo nic.
Nie spadniemy!
Scena jest ustawiona, panika zaczyna rosnąć.
# You see the terror in no tomorrow #
Powiedzą to, co chcą, żebyś usłyszał.,
Powinieneś być martwy, tak jak reszta.
Zapomną o Tobie i o wszystkim, czym jesteś.
Więc przestań udawać, jesteś jak reszta.
Jestem tam, gdzie chcesz być, i widzę prosto do końca.
Kiedy zgaśnie światło, wiesz, że to wszystko albo nic.
Wiem, że damy sobie radę.
Kiedy zgaśnie światło, wiesz, że to wszystko albo nic.
Nie spadniemy!
To żyje w nas wszystkich, to żyje w was wszystkich.
Widzę w świetle twoich oczu, widzę przez wszystkie kłamstwa.
To żyje w nas wszystkich, w nas wszystkich!
W nas wszystkich!