Блестящие — Брат мой десантник tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Брат мой десантник", wykonawca: Блестящие.
Tekst piosenki
1) Были вчера еще вы просто пацаны,
Ну, а сегодня славные войны,
На службу призваны,
С разных концов страны.
Знаешь быть Лучшими могут не многие,
Сильные духом способны на подвиги,
Родина за тобой, каждый день новый бой.
Припев:
Брат мой десантник, снова задание, родине служба -это призвание,
Долг исполняешь свой, дружба и мужество-это не просто слова для тебя!
Храброе сердце, сила десантника, родине служба-это романтика,
Долг исполняешь свой, дружба и мужество-это не просто слова!
2) В жизни ребята важно не звание, жизнь-это игры на выживание,
Главное честь хранить и человеком быть!
Здесь навсегда вы станете братьями,
А на гражданке невесты и матери, любят и верно ждут,
И тополя цветут!
Припев:
Tłumaczenie tekstu piosenki
1) byłeś wczoraj jeszcze tylko chłopakami,
Cóż, dziś są chwalebne wojny,
Powołani do służby,
Z różnych części kraju.
Wiesz, że nie wielu może być najlepszych.,
Silni duchem zdolni do wyczynów,
Ojczyzna należy do ciebie, każdego dnia nowa walka.
Refren:
Mój bracie spadochroniarzu, znowu zadanie, służba ojczyźnie jest powołaniem,
Wypełniasz swój obowiązek, przyjaźń i odwaga to nie tylko słowa dla ciebie!
Waleczne serce, Siła spadochroniarza, Służba ojczyzny to romans,
Wypełniasz swój obowiązek, przyjaźń i odwaga to nie tylko słowa!
2) w życiu faceci nie są ważne rangi, życie jest grą o przetrwanie,
Najważniejszym zaszczytem jest zachować i być człowiekiem!
Tutaj na zawsze staniecie się braćmi,
A na obywatelu panny młodej i matki, miłość i wiernie czekają,
I kwitną topole!
Refren: