Блестящие — Поверила tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Поверила", wykonawca: Блестящие.
Tekst piosenki
Всё случилось, как мечтала я, ко мне в двери однажды любовь постучала.
Открыла, не спросила кто, а зря и попала по полной я под чары.
Как с неба ты упал, не знаю почему, ты был такой нереальный, нормальный.
Куда же ты пропал я до сих пор не пойму.
Припев:
Ола-ола-у, а я грустила и впустила тебя.
Ола-ола-у-ла, открыла дверь и поверила.
Ола-ола-у, а я грустила и впустила тебя.
Ола-ола-у-ла, открыла дверь и поверила.
Ола-ола-у, ола-ола, ола-ола-у, ола-ола.
А может быть тебя и не было, всё, как будто под утро во сне мне приснилось.
Не приходил, не падал с неба ты, только мне показалось, что всё было.
Когда проснулась я ты уже ушёл, а из квартиры пропали банально
Все драгоценности и дорогие часы, и бабушкин браслет, и брошь, и шубы,
фэнди две,
И папин пистолет, компьютер, и бутылка бренди.
Припев:
Ола-ола-у, а я грустила и впустила тебя.
Ола-ола-у-ла, открыла дверь и поверила.
Ола-ола-у, а я грустила и впустила тебя.
Ола-ола-у-ла, открыла дверь и поверила.
Ола-ола-у, ола-ола, ола-ола-у, ола-ола.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wszystko stało się tak, jak marzyłam, pewnego dnia miłość zapukała do moich drzwi.
Otworzyłem, nie zapytałem, kto, ale na próżno i wpadłem w pełny urok.
Jak spadłeś z nieba, Nie wiem dlaczego, byłeś taki nierealny, normalny.
Nie rozumiem, gdzie jesteś.
Refren:
Ola-Ola-u, a ja byłam smutna i wpuściłam Cię.
Ola-Ola-u-La, otworzyła drzwi i uwierzyła.
Ola-Ola-u, a ja byłam smutna i wpuściłam Cię.
Ola-Ola-u-La, otworzyła drzwi i uwierzyła.
Ola-Ola-u, Ola-Ola, Ola-Ola-u, Ola-Ola.
A może ciebie nie było, wszystko, jakbym śnił mi się rano we śnie.
Nie przyszedłeś, nie spadłeś z nieba, tylko wydawało mi się, że wszystko było.
Kiedy się obudziłem, już wyszedłeś, a mieszkanie zniknęło banalnie
Wszystkie klejnoty i drogie zegarki, bransoletka babci, broszka i futra,
Fandi dwie,
I pistolet taty, komputer i butelkę brandy.
Refren:
Ola-Ola-u, a ja byłam smutna i wpuściłam Cię.
Ola-Ola-u-La, otworzyła drzwi i uwierzyła.
Ola-Ola-u, a ja byłam smutna i wpuściłam Cię.
Ola-Ola-u-La, otworzyła drzwi i uwierzyła.
Ola-Ola-u, Ola-Ola, Ola-Ola-u, Ola-Ola.