Bløf — Geen Idee tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Geen Idee", wykonawca: Bløf.
Tekst piosenki
Ik ben niet verliefd
Maar wel een beetje in de war
Door wat je gisteravond zei
Ik zei niets en zat erbij
Ik dacht alleen
Dat de twijfel nu wel toe zou slaan
Ik had gelijk
Ik ben niet verliefd
Maar wel een beetje in de war
Was wat je gisteravond zei
Dat alles anders wordt door mij
Dat alles open ligt
Nu jij weet wie ik ben
Ik heb geen idee
Waar het met ons heen moet
Ik heb geen idee (ik heb geen idee)
Ik heb geen idee
Waar het met ons heen moet
Ik heb geen idee (ik heb geen idee)
Maar het komt goed
Ik ben niet verliefd
Maar wel een beetje in de war
Wat je gisteravond zei
Blijft me heel de dag al bij
Als een lied
En ik ben blij dat jij er bent…
Ik heb geen idee
Waar het met ons heen moet
Ik heb geen idee (ik heb geen idee)
Ik heb geen idee
Waar het met ons heen moet
Ik heb geen idee (ik heb geen idee)
Ik weet nooit wat ik wil
Enerzijds en anderzijds
Voeren altijd strijd in mij…
Ik heb geen idee
Waar het met ons heen moet
Ik heb geen idee (ik heb geen idee)
Ik heb geen idee
Waar het met ons heen moet
Ik heb geen idee (ik heb geen idee)
Maar het komt goed
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie jestem zakochany.,
Ale trochę zdezorientowany.
Przez to, co powiedziałaś zeszłej nocy.
Nic nie powiedziałem i usiadłem tam.
Tak sobie myślałem ...
Że wątpliwości mnie wyprzedzą, teraz
Miałem rację.
Nie jestem zakochany.,
Ale trochę zdezorientowany.
Powiedziałaś wczoraj.,
Że przeze mnie będzie inaczej.,
Że wszystko jest otwarte.
Teraz, kiedy już wiesz, kim jestem.,
Nie mam pojęcia.
Gdzie nas zawieźć?
Nie mam pojęcia (nie mam pojęcia)
. nie mam pojęcia.
Gdzie nas zawieźć?
Nie mam pojęcia (nie mam pojęcia)
. ale wszystko będzie dobrze.
Nie jestem zakochany.,
Ale trochę zdezorientowany.
To, co powiedziałeś zeszłej nocy.,
Nie pozwala mi spać cały dzień,
Jako piosenka,
Cieszę się, że tu jesteś .
.. nie mam pojęcia.
Gdzie nas zawieźć?
Nie mam pojęcia (nie mam pojęcia)
. nie mam pojęcia.
Gdzie nas zawieźć?
Nie mam pojęcia (nie mam pojęcia)
. nigdy nie wiem, czego chcę,
Z jednej strony i z drugiej.
Zawsze walcz we mnie...
Nie mam pojęcia.
Gdzie nas zawieźć?
Nie mam pojęcia (nie mam pojęcia)
. nie mam pojęcia.
Gdzie nas zawieźć?
Nie mam pojęcia (nie mam pojęcia)
. ale wszystko będzie dobrze.