Bløf — In Het Volle Licht tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "In Het Volle Licht", wykonawca: Bløf.
Tekst piosenki
Ik hou van al die dingen
Die ik zie als ik goed kijk
Ze laten me iets anders zien
Je bent niet zoals je lijkt
Ik raak eraan gehecht
Ik zie ze van opzij
Ze veranderen jou en ze veranderen mij
Ze maken je echt
Veelzeggend en fel
Ze zijn je verhaal aan mij verteld
Je raakt me vol in het gezicht
En vol in het hart
Je zet me in het volle licht
Van de dag
Mijn wangen waren grauw
Zoveel tijd achter de rug
Mijn ogen stonden dof en droog
Maar langzaam kom ik terug
Ik raak erop gericht
Je valt zo voor me neer
Je verandert de dag en je verandert veel meer
En ik word hel verlicht
Als de maan soms door de zon
Het ligt hier klaar alleen voor ons
Je raakt me vol in het gezicht
En vol in het hart
Zelfs met je ogen dicht
Zet je me in het volle licht
Het volle licht van de dag
Je brandt op mijn gezicht
Je valt zo voor me neer
Je verandert het licht en je verandert veel meer
Je raakt me vol in het gezicht
En vol in het hart
Zelfs met je ogen dicht
Zet je me in het volle licht
Het volle licht van de dag
Tłumaczenie tekstu piosenki
Kocham te wszystkie rzeczy.
Kiedy patrzę uważnie,
Widzę, że pokazują mi coś innego.
Nie jesteś tym, na kogo wyglądasz.
Przywiązuję się do tego.
Widzę ich z boku.,
Zmieniają Ciebie, zmieniają mnie.,
Sprawiają, że jesteś prawdziwy.
Jasne i jasne
Opowiedzieli mi Twoją historię.
Wystawisz mi twarz.
I w głębi duszy
Stawiasz mnie w świetle.
Południe,
Kiedy moje policzki były szare,
Minęło tyle czasu.
Moje oczy były matowe i suche,
Ale powoli wracam.
Celuję w to.
Upadniesz przede mną.
Zmieniasz dzień i zmieniasz się o wiele bardziej.
I Palę się w piekle.,
Jak Księżyc, czasami przez słońce,
Jest tu tylko dla nas.
Wystawisz mi twarz.
I wszystko w sercu,
Nawet z zamkniętymi oczami.
Wystawiasz mnie na światło?
Pełne światło dzienne,
Kiedy palisz moją twarz.
Upadniesz przede mną.
Zmieniasz światło i zmieniasz się o wiele bardziej,
Wypełnisz mi twarz.
I wszystko w sercu,
Nawet z zamkniętymi oczami.
Wystawiasz mnie na światło?
Pełne światło dzienne.