Bløf — Kauwgom, Thee & Wierook tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Kauwgom, Thee & Wierook", wykonawca: Bløf.
Tekst piosenki
Ze ruikt naar kauwgom, thee en wierook
Bedwelmend goed gemengd
Alsof ze het expres doet
Alsof het hoort zo
Alsof het echt niet anders kan
We blazen bellen en ballonnen op
Haar adem en de mijne
De whisky en de wijn
Alsof het hoort zo
Wat drijft me bij haar weg?
Thuis lig ik nog urenlang
Wakker van het wachten
Tot ze belt om te zeggen
Hoe goed het was vandaag
Dat ze nooit een dag als deze
Durfde mee te maken
Omdat-ie te perfect is
Bij de rest van onze tijd
Ze ruikt naar kauwgom, thee en wierook
Warm en hartverwarrend
En zij bedoelt er niets mee
Omdat het hoort zo
En dat drijft me weg bij haar
Thuis lig ik nog urenlang
Wakker van het wachten
Tot ze belt om te zeggen
Hoe goed het was vandaag
Dat ze nooit een dag als deze
Durfde mee te maken
Omdat-ie te perfect is
Bij de rest van onze tijd
Omdat-ie te perfect is
Bij wat er overblijft
Tłumaczenie tekstu piosenki
Pachnie jak guma do żucia, herbata i kadzidło.
Odurzający, dobrze wymieszany,
Jakby robiła to celowo.
Tak jak powinno być.
Jakby nie było innego wyjścia.
Wysadzamy bąbelki i balony,
Jej oddech i mój.
Whisky i wino,
Tak jak powinno być.
Co mnie od niej odciąga?
Będę w domu godzinami.
Obudź się z czekania,
Dopóki nie zadzwoni, żeby powiedzieć,
Jak miło było dzisiaj,
Że nigdy nie miała takiego dnia.,
Ośmielam się doświadczyć,
Bo to zbyt doskonałe.
Reszta czasu
Pachnie jak guma do żucia, herbata i kadzidło.
Ciepły i uduchowiony,
I nic nie znaczy.
Bo tak powinno być.
I to mnie od niej odsuwa.,
Będę w domu godzinami.
Obudź się z czekania,
Dopóki nie zadzwoni, żeby powiedzieć,
Jak miło było dzisiaj,
Że nigdy nie miała takiego dnia.,
Ośmielam się doświadczyć,
Bo to zbyt doskonałe.
Reszta naszego czasu,
Ponieważ jest zbyt doskonały.
Z tym, co zostało.