Bløf — Misschien Niet De Eeuwigheid tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Misschien Niet De Eeuwigheid", wykonawca: Bløf.

Tekst piosenki

Hier in het hoge gras
Kan niemand ons zien
Niemand vraagt zich af waar we zijn
Ik heb me naast je neergelegd
We horen wel auto’s
Maar ze zijn ver weg
We hebben alle tijd
Misschien niet de eeuwigheid
Misschien niet de eeuwigheid
Maar lang genoeg voor mij
Ik zie de wolken drijven
En denk aan de afdruk
Van onze lijven naast elkaar
Als we straks opstaan
Dan is het voorbij
Toch gaan we niet weg
We liggen daar nog
Een hele tijd
Misschien niet de eeuwigheid
Misschien niet de eeuwigheid
Wat me straks bijblijft
Maand na maand, jaar na jaar
Niet de lach om je mond
Niet je handen, niet je ogen
Niet je t-shirt op de grond
Maar de plastic vlinder in je haar
Misschien niet de eeuwigheid
Misschien niet de eeuwigheid
Misschien niet de eeuwigheid
Misschien niet de eeuwigheid
Misschien niet de eeuwigheid
Maar het is lang genoeg voor mij
Daar in dat hoge gras
Kan niemand ons zien

Tłumaczenie tekstu piosenki

Tutaj, w wysokiej trawie,
Nikt nas nie widzi.,
Nikt się nie zastanawia, gdzie jesteśmy.
Przeszedłem obok ciebie.
Słyszymy samochody.
Ale są daleko stąd.
Mamy cały czas,
Może nie wieczność.
Może nie wieczność.
Ale wystarczająco długo dla mnie.
Widzę unoszące się chmury.
Pamiętam odcisk palca.
Naszych ciał obok siebie.
Jeśli wstaniemy później,
To się skończy.
I tak nie odejdziemy.
Wciąż tu jesteśmy.
Długi czas,
Może nie wieczność.
Może nie wieczność.
Co będę pamiętać później,
Miesiąc po miesiącu, rok po roku,
Nie śmiej się z ust.
Nie twoje ręce, nie twoje oczy.
Nie twoja koszulka na ziemi.
Ale plastikowy motyl w twoich włosach,
Może nie wieczność.
Może nie wieczność.
Może nie wieczność.
Może nie wieczność.
Może nie wieczność.
Ale to dla mnie wystarczająco długo
Tam, w tej wysokiej trawie.
Nikt nas nie widzi.