Bløf — Onmogelijk Rood tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Onmogelijk Rood", wykonawca: Bløf.
Tekst piosenki
Met elke zon die opkomt
Drijf je verder weg van mij
De zee lijkt kalm, maar schijn bedriegt
De onderstroom is sterk
Ik zie als in een droom
Dat je naar me wenkt
Ik hoef je niet te redden
Je bent geen drenkeling
Ooh, alles in mij kleur onmogelijk rood
Onmogelijk rood
Met elke zon die opkomt
Blijf je op je plaats in mij
Mijn bloed lijkt kalm, maar schijn bedriegt
De onderstroom is sterk
Ik merk als in een droom
Dat ik hier niet ben
Je hoeft me niet te wekken
Ik ben wakker en bewust
Ooh, alles in mij kleur onmogelijk rood
Onmogelijk rood
Je gezicht verandert
Maar verdwijnt nooit helemaal
De maan trekt aan het water
Het tij keert niet ten goede
En de storm wakkert weer aan
Ik merk als in een droom
Dat ik hier niet ben
Je hoeft me niet te wekken
Ik vertrouw de onderstroom
Ooh, alles in mij kleur onmogelijk rood
Onmogelijk rood
Tłumaczenie tekstu piosenki
Z każdym wschodem słońca
Oddalasz się od mnie.
Morze wydaje się spokojne, ale wygląd może oszukać,
Podwodny strumień jest silny.
Widzę jak we śnie,
Co ty mnie wabisz?,
Nie muszę cię ratować.
Nie jesteś utopioną osobą.
Oh, wszystko w moim kolorze jest niemożliwe, czerwony,
Niemożliwe, czerwony
Z każdym wschodem słońca.
Zostajesz we mnie.,
Moja krew może wydawać się spokojna, ale wygląd może być mylący.
Podwodny strumień jest silny.
Czuję się jak we śnie.,
Że mnie tu nie ma.
Nie musisz mnie budzić.
Nie śpię i jestem przytomna.
Wszystko w moim kolorze, niemożliwe, czerwone,
Niemożliwe, czerwone,
Twoja twarz się zmienia.
Ale nigdy nie znika całkowicie.
Księżyc ciągnie wodę,
Fala nie zmienia się na lepsze,
I burza króluje,
Czuję się we śnie.,
Że mnie tu nie ma.
Nie musisz mnie budzić.
Ufam nurtowi podwodnemu.
Oh, wszystko w moim kolorze jest niemożliwe, czerwony,
Niemożliwe, czerwony.