Blind Blake — Detroit Bound Blues tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Detroit Bound Blues", wykonawca: Blind Blake.
Tekst piosenki
I’m goin' to Detroit, get myself a good job
I’m goin' to Detroit, get myself a good job
Tried to stay around here with the starvation mob
I’m goin' to get a job, up there in Mr. Ford’s place
I’m goin' to get a job, up there in Mr. Ford’s place
Stop these eatless days from starin' me in the face
When I start to makin' money, she don’t need to come around
When I start to makin' money, she don’t need to come around
'Cause I don’t want her now, Lord. I’m Detroit bound
Because they got wild women in Detroit, that’s all I want to see
Because they got wild women in Detroit, that’s all I want to see
Wild women and bad whisky would make a fool out of me
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jadę do Detroit, znaleźć sobie dobrą pracę.
Jadę do Detroit, znaleźć sobie dobrą pracę.
/ Align = "left" /
Idę do pracy, do Pana Forda.
Idę do pracy, do Pana Forda.
"Stop these eatless days from starin 'me in the face"
Kiedy zaczynam zarabiać pieniądze, ona nie musi przychodzić.
Kiedy zaczynam zarabiać pieniądze, ona nie musi przychodzić.
Bo nie chcę jej teraz, Panie. I ' m Detroit bound
Ponieważ mają dzikie kobiety w Detroit, to wszystko, co chcę zobaczyć.
Ponieważ mają dzikie kobiety w Detroit, to wszystko, co chcę zobaczyć.
Wild women and bad whisky would make a fool out of me