Blind Blake — Early Morning Blues tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Early Morning Blues", wykonawca: Blind Blake.
Tekst piosenki
Early this morning, my baby made me sore
Early this morning, my baby made me sore
I’m going away to leave you, ain’t coming back no more
Tell me pretty mama, where did you stay last night
Tell me pretty mama, where did you stay last night
It ain’t none of your business, daddy since I treat you right
When you see me sleeping, baby don’t you think I’m drunk
When you see me sleeping, baby don’t you think I’m drunk
I got one eye on my pistol, and the other on your trunk
I love you pretty mama, believe me it ain’t no lie
I love you pretty mama, believe me it ain’t no lie
The day you dare to quit me, baby that’s the day you die
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wcześnie dziś rano, moje dziecko mnie bolało.
Wcześnie dziś rano, moje dziecko mnie bolało.
Odejdę, by cię zostawić, już nie wrócę.
Powiedz mi, ślicznotko, gdzie byłaś zeszłej nocy
Powiedz mi, ślicznotko, gdzie byłaś zeszłej nocy
To nie twój interes, tato, skoro dobrze cię traktuję.
Kiedy widzisz, że śpię, kochanie, nie myślisz, że jestem pijana
Kiedy widzisz, że śpię, kochanie, nie myślisz, że jestem pijana
Mam jedno oko na mój pistolet, a drugie na Twój bagażnik.
I love you pretty mama, believe me it ain ' t no lie
I love you pretty mama, believe me it ain ' t no lie
The day you dare to quit me, baby that ' s the day you die