Blind Boy Fuller — Stingy Mama tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Stingy Mama", wykonawca: Blind Boy Fuller.
Tekst piosenki
Stingy mama, don’t be so stingy with me I say, stingy mama, don’t be so stingy with me Says, you’s a good little girl, Lord, you so stingy with me Throw your water out your pitcher1, mama, let your bowl go dry
Throw your water out your pitcher, let your bowl go dry
Said, I want some of your lovin', mama, just before you die
Said, my babe got a mojo and she won’t let me see
Said, my babe got a mojo, she won’t let me see
One mornin' about four o’clock she eased that old thing on me Now mama, mama, you can’t keep that mojo hid
I say, hey-hey, mama, can’t keep that mojo hid
'Cause I got something, mama, just to find that mojo with
Now my mama left me something called that old stingaree
Hey, mama left me something called that stingaree
Says, I done stung my little woman and she can’t stay away from me
Tłumaczenie tekstu piosenki
Skąpa mama, nie bądź taka skąpa do mnie mówię, skąpa mama, nie bądź taka skąpa do mnie mówi, Jesteś dobrą dziewczynką, panie, tak skąpa do mnie wyrzuć wodę z dzbana
Wyrzuć wodę z dzbana, niech miska wyschnie.
Said, I want some of your lovin', mama, just before you die
Said, my babe got a mojo and she won ' t let me see
Said, my babe got a mojo, she won ' t let me see
Pewnego ranka, około czwartej, złagodziła mnie tym staruchem. teraz mama, mama, nie możesz ukrywać tego czaru.
I say, hey-hey, mama, can ' t keep that mojo hid
'Cause I got something, mama, just to find that mojo with
Teraz mama zostawiła mi coś, co nazywa się stingaree.
Hej, mama zostawiła mi coś o nazwie stingaree
Mówi, że użądliłem moją małą kobietkę i nie może trzymać się z dala ode mnie.