Blind Channel — Deja FU** tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Deja FU**", wykonawca: Blind Channel.
Tekst piosenki
This was too much but it’s not enough
I know it wasn’t smart but it was fun
And now the drumbeat may be gone
But I know our heartbeats carry on And everybody’s like
That’s so inapproperiate
Well then so be it
Listen up, ladies and gentlemen
We’re gonna tear off the ceiling and rip off the floor Boys, I’ve gotta feeling
we’ve been here before
We’ve been here before
We’ve been here before
We’ve been here before
Outside we’re celebrating
Inside we’re suffocating
This isn’t a party
This isn’t a party
When the storm is raging
I find it elevating
This isn’t a party
This isn’t a party
This was too much but it’s not enough
I know it wasn’t smart but it was fun
And now the drumbeat may be gone
But I know our heartbeats carry on On the other hand
We are just another band
With a little bit of this and a little bit of that
If you hit’em with a riff, and a little bit of rap
See, we don’t give a shit and everybody’s getting mad
But I’m glad 'cause that gives a man
What he needs to proceed
Man’s gotta eat and NC’s still hungry
Outside we’re celebrating
Inside we’re suffocating
This isn’t a party
This isn’t a party
When the storm is raging
I find it elevating
This isn’t a party
This isn’t a party
you should have seen your faces, a disaster is an understatement
an understatement
Let’s fuck this place up Outside we’re celebrating
Inside we’re suffocating
This isn’t a party
Outside we’re celebrating
Inside we’re suffocating
This isn’t a party
This isn’t a party
When the storm is raging
I find it elevating
This isn’t a party
This isn’t a party
This was too much but it’s not enough
I know it wasn’t smart but it was fun
And now the drumbeat may be gone
But I know our heartbeats carry on carry on our heartbeats carry on our heartbeats carry on
Tłumaczenie tekstu piosenki
Tego było za dużo, ale to za mało.
Wiem, że to nie było mądre, ale było fajnie.
A teraz bębenek może zniknąć.
Ale wiem, że nasze bicie serca trwa i wszyscy mówią:
To takie nieuprzejme.
Więc niech tak będzie.
Słuchajcie, panie i panowie.
We 're gonna tear off the sufit and tear off the floor Boys, I' ve gotta feeling
byliśmy tu wcześniej.
Byliśmy tu wcześniej.
Byliśmy tu wcześniej.
Byliśmy tu wcześniej.
Na Zewnątrz świętujemy
W środku się dusimy.
To nie jest impreza.
To nie jest impreza.
When the storm is raging
I find it elevating
To nie jest impreza.
To nie jest impreza.
Tego było za dużo, ale to za mało.
Wiem, że to nie było mądre, ale było fajnie.
A teraz bębenek może zniknąć.
Ale wiem, że nasze bicie serca trwa z drugiej strony.
We are just another band
Z odrobiną tego i tamtego
Jeśli uderzysz ich riffem, i odrobiną rapu
Mamy to w dupie i wszyscy się wściekają.
But I 'm glad' cause that gives a man
Co musi zrobić
Man 's gotta eat and NC' s still hungry
Na Zewnątrz świętujemy
W środku się dusimy.
To nie jest impreza.
To nie jest impreza.
When the storm is raging
I find it elevating
To nie jest impreza.
To nie jest impreza.
powinniście widzieć wasze miny, katastrofa to niedomówienie.
niedomówienie
Wyjebmy to miejsce na zewnątrz. świętujemy.
W środku się dusimy.
To nie jest impreza.
Na Zewnątrz świętujemy
W środku się dusimy.
To nie jest impreza.
To nie jest impreza.
When the storm is raging
I find it elevating
To nie jest impreza.
To nie jest impreza.
Tego było za dużo, ale to za mało.
Wiem, że to nie było mądre, ale było fajnie.
A teraz bębenek może zniknąć.
Ale wiem, że nasze bicie serca trwa, trwa, trwa, trwa, trwa, trwa, trwa, trwa, trwa, trwa, trwa, trwa, trwa, trwa, trwa, trwa, trwa, trwa, trwa, trwa, trwa