Blind Guardian — Age Of False Innocence tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Age Of False Innocence", wykonawca: Blind Guardian.
Tekst piosenki
Cut off the light
Take a look
There’s nothing beyond but pain
Suffer in the deepest void
The flame of hope isgone
What have I done?
Denied the father and the sun
For a moment it seemed
There’s space beyond the spheres
Aflame the night
So clear and bright
Unstable light
You’ve been sacrificed in fear
Now there’s one thing for sure
I’m not afraid anymore
Day after day we’ve been fixed in the bowl
For so long
For ages we’re captured in shells
And crystallized walls
Predestined or punished?
By man or god?
I cannot, I will not
Deny it’s false innocence
I cannot, I will not
The age of false innocence
Take it away from me For a while
Astronomy has moved the earth
And we’ve turned around the sun
Sanctum officium
Has made me believe
Has made me believe
Has made me believe
«We know for sure you’re lying
Would you like to mess with holy science
You know the fear of dying
Would it be worth it to hear you crying»
I’ve slaughtered truth
And I’ve shattered my heart
Far too long I have played with hellfire
And science has turned into madness
But I should have taken it higher
So I feel so I feel
Like Judas must have felt before
That Wednesday night near by the tree
Day after day we will gratefully suffer for more
Predestined’s our part
So we Bleed in the name of god
Don’t believe in their eternity
We’re still held in blindness
And I’ve been turned into a liar
If there is no heaven
There won’t be release
I cannot, I will not
Deny it’s false innocence
I cannot, I will not
The age of false innocence
I cannot, I will not
Deny it’s false innocence
I cannot, I will not
The age of false innocence
Take it away from me
Tłumaczenie tekstu piosenki
Cut off the light
Zobacz też
There ' s nothing beyond but pain
Suffer in the deepest void
Płomień nadziei
Co ja zrobiłem?
/ Align = "left" /
Przez chwilę wydawało się
Jest przestrzeń poza kulami
Aflame The night
So clear and bright
Światło niestabilne
Poświęcono cię w strachu.
Teraz jedno jest pewne.
Już się nie boję.
/ Align = "left" /
"For so long"
Od wieków jesteśmy chwytani w muszlach.
I ściany skrystalizowane
Predestynowany czy ukarany?
Przez człowieka czy Boga?
Nie mogę, Nie będę
Zaprzecz fałszywej niewinności.
Nie mogę, Nie będę
Wiek fałszywej niewinności
Zabierz to ode mnie na chwilę.
Astronomia poruszyła ziemię
# And we ' ve turned around the sun #
Sanctum officium
Has made me believe
Has made me believe
Has made me believe
"Wiemy na pewno, że kłamiesz
Chcesz zadzierać ze Świętą nauką?
Znasz strach przed śmiercią.
Would it be worth it to hear you crying»
Zarżnąłem prawdę.
And I ' ve shattered my heart
Zbyt długo bawiłem się ogniem piekielnym.
A nauka obróciła się w szaleństwo.
Ale powinienem był wziąć to wyżej.
So I feel so I feel
Jak Judasz musiał czuć się wcześniej
Tej środowej nocy koło drzewa
Dzień po dniu będziemy wdzięcznie cierpieć za więcej
Predestynowany to nasza część.
Więc Krwawimy w imię Boga
Nie wierz w ich wieczność
/ Align = "left" /
I zostałem zamieniony w kłamcę.
Jeśli nie ma nieba
"There won' t be release"
Nie mogę, Nie będę
Zaprzecz fałszywej niewinności.
Nie mogę, Nie będę
Wiek fałszywej niewinności
Nie mogę, Nie będę
Zaprzecz fałszywej niewinności.
Nie mogę, Nie będę
Wiek fałszywej niewinności
Take it away from me