Blind Guardian — Banish From Sanctuary tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Banish From Sanctuary", wykonawca: Blind Guardian.
Tekst piosenki
In deserts I was preaching
The hand of God was with me Baptized with water and I praised
The one who came behind me To save us all with the holy ghost
-A prophet of the fools I’ve been lost
I’m sure you’re there wandering around
But do you care for me
I’m alone
You talk of love not for me In my dungeon cold I could think about
All the things you’ve said
But I can’t understand you famous son
(Lead: Andr)
I left the way of heaven
Or did you lead me from it Ref.:
No No turning back
I’m banished from Sanctuary
The darkness in me is filling me with pain
There’s no way to turn back for eternity
In shadows I’m walking
And caught in loneliness
Deliverance I wait for but how long?
Are you the one who should come
Show me the light in you
Or should we wait for someone?
Another!
Ref.
(Solo: Andr/Lead: Marcus/Andr)
Your reich should come to this world
Your way smoothed by my blood, friend
My might will decrease but you’ll get
High, yes so much higher
Be careful of the rats, friend
Cause they’ll never sleep
Before they catch you, too
The blind can see the sun
Cripples walk alone
The deaf can hear my words
They believe just believe
They believe in me Look! The signs are near
To perform my task
To perform my way
To perform the way I walked
The way of the crucifix
(Lead: Andr)
I hear the hangman coming
I wait for execution
Ref.
Tłumaczenie tekstu piosenki
In deserts I was preaching
Ręka Boga była ze mną ochrzczona wodą i chwaliłem
Ten, który przyszedł za mną, by ocalić nas wszystkich Duchem Świętym.
- A prophet of the fools I ' ve been lost
Jestem pewien, że jesteś tam wałęsając się
But do you care for me
Jestem sam.
Mówisz o miłości nie do mnie w moim lochu zimno mógłbym myśleć o
All the things you ' ve said
Ale nie mogę zrozumieć, ty sławny synu.
(Prowadzenie: Andr)
I left the way of heaven
A może mnie od tego wyprowadziłeś, Sędzio?:
No No turning back
Zostałem wygnany z Sanktuarium.
Ciemność we mnie wypełnia mnie bólem
Nie ma sposobu, by zawrócić na wieczność.
In shadows I ' m walking
I złapany w samotności
Na wyzwolenie czekam, ale jak długo?
Czy to Ty powinieneś przyjść?
Show me the light in you
Czy powinniśmy na kogoś poczekać?
Jeszcze jeden!
Nr Ref.dokumentu:
(Solo: Andr / Prowadzenie: Marcus / Andr)
Twoja Rzesza powinna przyjść na ten świat
Twój sposób wygładzony przez moją krew, przyjacielu
Moja siła się zmniejszy, ale ty dostaniesz
Wysoko, tak o wiele wyżej
Uważaj na szczury, przyjacielu.
Bo nigdy nie zasną.
Zanim cię złapią.
Ślepi widzą słońce
Kaleki chodzą samotnie
Głuchy słyszy moje słowa
They believe just believe
Patrz! Znaki są w pobliżu.
By wykonać moje zadanie
To perform my way
To performing the way I walked
Droga Krzyżowa
(Prowadzenie: Andr)
I hear the hangman coming
Czekam na egzekucję.
Nr Ref.dokumentu: