Blind Guardian — Distant Memories tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Distant Memories", wykonawca: Blind Guardian.
Tekst piosenki
Now, Storm, come closer
Can feel you’re getting near
Just stay invisible
'Till it’s over
But still they don’t know
They’re just caught in distant memories
Then these wounds will fade away
They may not fear the Fall
They won’t be anymore…
I hear their silent singing…
«We don’t fear anymore,
We don’t fear him!»
Now don’t come closer;
Stand still, don’t interfere
Don’t move or things go wrong
We’re trapped in Twilight
Trapped in the mind of A sacrificial king
And the summer shall hear me
«I'm just a crow,
Dear old friend»
And when the time is ripe for changes
We will salute you
And the new Age may begin
When all the magic is gone
No need to carry it on…
Whatever the cost,
It will not be redeemed;
And whatever may come,
It will not bring relief
In the Mirror
They may claim to see
What is real behind
There it ends
And there is no return
They will go down;
They all will have
To drown
Out on the Dark, into the Grey
These wounds won’t fade away
No matter what comes to say
These wounds won’t fade away
The Storm comes closer
Can feel you’re getting near
Just stay invisible
You’re no saviour…
I know they reach out for someone
Reach out for the Great Unknown
They’ve thought it is time for changes
«We will salute you»
Moved on to the Promised Land
Now let it begin:
They’ve found a new Door…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Teraz, Storm, podejdź bliżej.
Can feel you ' re getting near
Po prostu pozostań niewidzialny.
'Till it' s over
/ Align = "left" /
Są po prostu złapani w odległych wspomnieniach
Wtedy te rany znikną.
Mogą nie bać się upadku.
Już nie będą.…
Słyszę ich cichy śpiew…
"Już się nie boimy,
Nie boimy się go!»
Nie podchodź bliżej.;
Stój spokojnie, nie wtrącaj się.
Nie ruszaj się, bo coś pójdzie nie tak.
We ' re trapped in Twilight
Uwięziony w umyśle ofiarnego króla
And the summer shall hear me
"Jestem tylko krukiem,
Dear old friend»
A kiedy nadejdzie czas na zmiany
Będziemy ci salutować.
And the new Age may begin
When all the magic is gone
No need to carry it on…
Bez względu na koszty,
Nie będzie odkupiony.;
And whatever may come,
To nie przyniesie ulgi.
In the Mirror
Mogą twierdzić, że zobaczą
What is real behind
Tam się kończy.
I nie ma powrotu
/ Align = "left" / ;
Wszyscy będą mieli
/ Align = "left" /
Out on the Dark, into The Grey
Te rany nie znikną.
Bez względu na to, co mówi
Te rany nie znikną.
The Storm comes closer
Can feel you ' re getting near
Po prostu pozostań niewidzialny.
You ' re no saviour…
I know they reach out for someone
Reach out for the Great Unknown
Pomyśleli, że czas na zmiany.
"Będziemy ci salutować»
Ruszyła do Ziemi Obiecanej
Niech się zacznie.:
Znaleźli nowe drzwi.…