Blind Iris — Rattlesnake Plain tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Rattlesnake Plain", wykonawca: Blind Iris.
Tekst piosenki
Throughtout the years
He’s spent his time
Looking for the price
Hidden inside
Found the cure
Pain divine
Put it on a page
Watch it change
Into a diary
Sad memoirs
Hidden in the book
Is lie
That took his heart
And tore it out
Rancor spins blades
Harvest day
Is long overdue
Alone on a plain
Mammoth clouds
Of blown hope
A new day fell
Expired before him
Got in his head
Where it rattled inside
Curled up like a snake
Frightened, angry and blind
He needs the blows
Insight is found
Circling around his head
Knocked to the ground
Real men get up
They don’t back down
Undaunted by the challenge
He faces
Where do you go
When your running from yourself?
And you don’t know the way
To change direction. It’s cold
No fire. Outcome unknown
Do you ask yourself why
His luck started to change
The day he realized
He was caught in a web
Of his inner most secret
April 26, 1985
Brought this all on myself
Nobody made me
No matter how far I get
I’ve spent
Too much time on drugs
They only drained me
Caged my mind
For that I’d get
Loss of words
They ditched me in the night
I burned up time
Stagnent I’d ignite
Inspiration bleeds from lost days
So now I’ll use it as bait
Tłumaczenie tekstu piosenki
Przez lata
On
Looking for the price
Hidden inside
Found the cure
Pain divine
Put it on a page
Watch it change
Into a diary
Smutne wspomnienia
Ukryte w książce
To kłamstwo.
To zabrało mu serce.
And tore it out
Rancor spins blades
Dzień żniw
/ Align = "left" /
Alone on a plain
Mammoth clouds
Of blown hope
A new day fell
Zmarł przed nim.
Got in his head
Where it rattled inside
Zwinięty jak wąż
Przerażony, zły i ślepy
Potrzebuje ciosów.
Insight is found
Krążąc wokół jego głowy
Knocked to the ground
Real men get up
They don ' t back down
/ Align = "left" /
On
Where do you go
Kiedy uciekasz przed samym sobą?
And you don ' t know the way
Zmienić kierunek. Jest zimno.
Nie ma ognia. Wynik nieznany
Zadajesz sobie pytanie dlaczego
Jego szczęście zaczęło się odmieniać.
Dzień, w którym zdał sobie sprawę,
Został złapany w sieć.
O jego wewnętrznej tajemnicy
/ / / 26 kwietnia 1985
Sam to na siebie sprowadziłem.
Nobody made me
Nie ważne jak daleko zajdę
Wydałem
Too much time on drugs
Tylko mnie osuszyli.
Caged my mind
"For that I 'd get"
Utrata słów
Porzucili mnie w nocy.
Spaliłem czas
Stagnent I ' d ignite
Inspiracja krwawi z utraconych dni
Więc teraz użyję go jako przynęty.