Blind Lemon Jefferson — Rambler Blues tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Rambler Blues", wykonawca: Blind Lemon Jefferson.
Tekst piosenki
Well, it’s train time now, and the track’s all out of Line
Well, it’s train time now, and the track’s all out of Line
And I come here soon, I wanna catch that Number Nine
I am worried and bothered, don’t know what to do
I was worried and bothered, don’t know what to do Reason I’m worried and bothered, it’s all on the 'count
Of you.
When I left my home, I left my baby cryin'
When I left my home, I left my baby cryin'
She keeps me worried and bothered in the mind.
Now, don’t your house look lonesome, when your baby
Pack up and leave
Now, don’t your house look lonesome, when your baby
Pack up and leave
You may drink your moonshine, but, baby, your heart
Ain’t free.
If you take my rider, I can’t get mad with you
If you take my rider, I can’t get mad with you
Just like you’re takin' mine, I’ll take someone else’s
Too
I got a girl in Texas, I’ve got a brown in Tennessee
I got a girl in Texas, I’ve got a brown in Tennessee
Lord, but that brown in Chicago have put that jinx bug
On me.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Cóż, teraz jest czas pociągu, a Tor jest poza linią
Cóż, teraz jest czas pociągu, a Tor jest poza linią
I wkrótce tu przyjdę, chcę złapać numer 9.
Martwię się i niepokoję, Nie wiem co robić
I was worried and bothered, don 't know what to do Reason I' m worried and bothered, it ' s all on the count
Ciebie.
Kiedy opuściłem dom, zostawiłem moje dziecko płaczące
Kiedy opuściłem dom, zostawiłem moje dziecko płaczące
Ona sprawia, że martwię się i niepokoję w umyśle.
Teraz, nie twój dom wygląda samotnie, kiedy twoje dziecko
Spakuj się i odejdź.
Teraz, nie twój dom wygląda samotnie, kiedy twoje dziecko
Spakuj się i odejdź.
Możesz pić swój bimber, ale, kochanie, twoje serce
Nie jest za darmo.
Jeśli weźmiesz mojego jeźdźca, nie mogę się na Ciebie złościć.
Jeśli weźmiesz mojego jeźdźca, nie mogę się na Ciebie złościć.
Tak jak ty bierzesz moje, ja wezmę kogoś innego
Też
I got a girl in Texas, I ' ve got a brown in Tennessee
I got a girl in Texas, I ' ve got a brown in Tennessee
Panie, ale ten brąz w Chicago przyniósł pecha.
Ja stawiam.