Blind Melon — Change tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Change", wykonawca: Blind Melon.
Tekst piosenki
I don’t feel the suns comin' out today
its staying in, its gonna find another way.
As I sit here in this misery, I don’t
think I’ll ever see the sun from here.
And oh as I fade away,
they’ll all look at me and say, and they’ll say,
Hey look at him! I’ll never live that way.
But that’s okay
they’re just afraid to change.
When you feel your life ain’t worth living
you’ve got to stand up and
take a look around you then a look way up to the sky.
And when your deepest thoughts are broken,
keep on dreaming boy, cause when you stop dreamin' it’s time to die.
And as we all play parts of tomorrow,
some ways will work and other ways we’ll play.
But I know we all can’t stay here forever,
so I want to write my words on the face of today.
and then they’ll paint it And oh as I fade away,
they’ll all look at me and they’ll say,
Hey look at him and where he is these days.
When life is hard, you have to change.
Tłumaczenie tekstu piosenki
I don 't feel the suns comin' out today
jeśli zostanie w domu, znajdzie inny sposób.
Kiedy siedzę tu w tej nędzy, Nie wiem
myślę, że kiedyś stąd ujrzę słońce.
And oh as I fade away,
wszyscy na mnie spojrzą i powiedzą:,
Spójrz na niego! Nigdy nie będę tak żyć.
Ale w porządku.
po prostu boją się zmienić.
When you feel your life ain ' t worth living
musisz wstać i ...
rozejrzyj się dookoła, a potem spójrz w niebo.
I kiedy twoje najgłębsze myśli są złamane,
śnij dalej chłopcze, bo kiedy przestaniesz marzyć, czas umrzeć.
I jak wszyscy gramy role jutra,
niektóre sposoby zadziałają, a inne będziemy się bawić.
Ale wiem, że nie możemy tu zostać na zawsze.,
więc chcę napisać moje słowa na twarzy dzisiejszego dnia.
# and then they ' ll paint it and oh as I fade away # ,
wszyscy na mnie spojrzą i powiedzą,
Spójrz na niego i gdzie teraz jest.
Kiedy życie jest ciężkie, musisz się zmienić.