Blind Melon — New Life tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "New Life", wykonawca: Blind Melon.
Tekst piosenki
Suddenly everyting is fainting
Falling from a broken ladder’s rung
There’s a jolt exhilarating from the phone I’m holding
I hear the words of what I’ll become
How eager the hands that reach for love
'Cause now there’s a new life to behold
And its the biggest part of my life to unfold
'Cause now she’s telling me she’ll have my baby
And a faithful father I am to be When I’m looking into the eyes of our own baby
Will it bring new life into me?
Deep inside must defy arrangement
I’ve been a stumblin' from the startin' blocks 'til now
And I’ll always try to justify the way I’ve been behaving
Should I teach one not to know how?
How to live in a world we live in now
'Cause there’s a beautiful life to behold
And its the biggest part of my life to unfold
'Cause now she’s telling me she’ll have my baby
And a father figure I am to be When I’m looking into the eyes of our own baby
Will it bring new life into me?
Oh please
Oh please
Oh please
Bring new life
Bring new life
Bring new life into me
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nagle wszystko mdleje
Falling from a broken ladder ' s rung
Telefon, który trzymam, rozbawił mnie wstrząsem.
I hear the words of what I ' ll become
Jak chętne są ręce, które sięgają po miłość
'Cause now there' s a new life to behold
I to jest największa część mojego życia do rozwinięcia
'Cause now she' s telling me she ' ll have my baby
Będę wiernym ojcem, gdy spojrzę w oczy naszego dziecka.
Czy przyniesie mi nowe życie?
Deep inside must defy arrangement
I 've been a stumblin' from the startin 'blocks' til now
I zawsze będę starał się usprawiedliwić to, jak się zachowywałem.
Mam nauczyć kogoś, żeby nie wiedział jak?
How To live in a world we live in now
'Cause there' s a beautiful life to behold
I to jest największa część mojego życia do rozwinięcia
'Cause now she' s telling me she ' ll have my baby
Będę ojcem, gdy spojrzę w oczy naszego dziecka.
Czy przyniesie mi nowe życie?
Proszę.
Proszę.
Proszę.
Bring new life
Bring new life
Bring new life into me