Blind Myself — Ravens tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Ravens", wykonawca: Blind Myself.

Tekst piosenki

All of my candles have a deep and dark
Blood red coloured flame
They turn deeper and darker every day
Today every piece of my body has
Become flammable
You quiet me down
After you criticised me so many times
That it makes me wanna hang myself
You said that this was the broken hope
I would rather call it bleeeding love
Ravens! Let’s get together!
It’s time to have some fun, some madness
Now! Let’s fly together!
Violence, we need violence
The pigeons were so friendly
They set upon my shoulders
And whispered sweet chirps in my ear
But the ravens killed them all

Tłumaczenie tekstu piosenki

Wszystkie moje świece są głębokie i ciemne
Blood red colour flame
Z dnia na dzień stają się coraz głębsze i mroczniejsze.
Dzisiaj każdy kawałek mojego ciała
Stań się łatwopalny
You quiet me down
Po tym jak krytykowałeś mnie tyle razy
To sprawia, że chcę się powiesić.
Powiedziałeś, że to jest złamana nadzieja.
I would rather call it bleeeding love
Kruki! Spotkajmy się!
Czas się zabawić, trochę szaleństwa.
Teraz! Lećmy razem!
Przemoc, potrzebujemy przemocy
Gołębie były takie przyjazne.
* Na moich ramionach *
I szepcze mi do ucha słodkie ćwierkanie
Ale kruki zabiły ich wszystkich.