Blind Passengers — Splattershow tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Splattershow", wykonawca: Blind Passengers.
Tekst piosenki
You say your way is hard and bloodly
You say your rules smell sweet and lovely
You say this world was made to serve you
All her slaves have to love you
You killed your god with your splattershow
Why did you cause all this vertigo?
The crash you head for
You say you pray for your salvation
But you destroyed God’s creation
You killed your God …
Where is the light he made for you —
Lost in nowhere?!
The slaves who’re living just for you are gone to nowhere
The sun that’s shining just for you fell into nowhere
You cannot find the God you lost
He’s gone to nowhere
Tłumaczenie tekstu piosenki
Mówisz, że Twoja droga jest twarda i krwawa
Mówisz, że twoje zasady pachną słodko i uroczo.
Mówisz, że ten świat został stworzony, by Ci służyć.
Wszyscy jej niewolnicy muszą cię kochać.
Zabiłeś swojego Boga swoim splattershow
Dlaczego wywołałeś te zawroty głowy?
The crash you head for
Mówisz, że modlisz się o swoje zbawienie.
Ale zniszczyłeś Boże stworzenie.
Zabiłeś swojego Boga. …
Gdzie jest światło, które dla Ciebie stworzył? —
Zagubieni?!
Niewolnicy, którzy żyją tylko dla Ciebie, zniknęli.
Słońce, które świeci tylko dla Ciebie, zniknęło.
Nie możesz znaleźć Boga, którego straciłeś.
Poszedł donikąd.