Blind Willie Johnson — Lord I Can't Just Keep from Crying tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Lord I Can't Just Keep from Crying", wykonawca: Blind Willie Johnson.
Tekst piosenki
Lord, I just can’t keep from crying sometimes
Lord, I just can’t keep from crying sometimes
When my heart’s full of sorrow and my eyes are filled with tears
Lord, I just can’t keep from crying sometimes
My mother often told me, angels bonded your life away
She said I would accomplish, but trust in God and pray
I’m on the King’s Highway, I’m travelin' everyday
'Cause I just can’t keep from crying sometimes
Well, I just can’t keep from crying sometimes
When my heart’s full of sorrow and my eyes are filled with tears
Lord, I just can’t keep from crying sometimes
My mother, she’s in glory, thank God I’m on my way
Father, he’s gone too, and sister she could not stay
I’m trusting Him everyday, to bear my burdens away
'Cause I just can’t keep from crying sometimes
Well, I just can’t keep from crying sometimes
When my heart’s full of sorrow and my eyes are filled with tears
Lord, I just can’t keep from crying sometimes
I thought when she first left me, I’d pray
for a little while
Soon it all would be over, and I’d journey on with a smile
But the thought as I get older, I think of what I told her
And I just can’t keep from crying sometimes
Well, I just can’t keep from crying sometimes
When my heart’s full of sorrow and my eyes are filled with tears
Lord, I just can’t keep from crying sometimes
Well, well
Tłumaczenie tekstu piosenki
Panie, czasami nie mogę powstrzymać się od płaczu.
Panie, czasami nie mogę powstrzymać się od płaczu.
Gdy moje serce jest pełne smutku, a oczy pełne łez
Panie, czasami nie mogę powstrzymać się od płaczu.
Moja matka często mi mówiła, że anioły połączyły twoje życie.
Powiedziała, że to osiągnę, ale ufaj Bogu i módl się.
Jestem na Królewskiej autostradzie, codziennie podróżuję
'Cause I just can' t keep from crying sometimes
Czasami nie mogę powstrzymać się od płaczu.
Gdy moje serce jest pełne smutku, a oczy pełne łez
Panie, czasami nie mogę powstrzymać się od płaczu.
Moja matka, ona jest w chwale, dzięki Bogu jestem w drodze
Ojcze, on też odszedł, a siostra nie mogła zostać.
Ufam mu każdego dnia, by zniósł moje brzemię.
'Cause I just can' t keep from crying sometimes
Czasami nie mogę powstrzymać się od płaczu.
Gdy moje serce jest pełne smutku, a oczy pełne łez
Panie, czasami nie mogę powstrzymać się od płaczu.
Myślałem, że kiedy mnie zostawiła, pomodlę się
przez chwilę.
Wkrótce to wszystko by się skończyło, a ja podróżowałbym dalej z uśmiechem
Ale gdy się starzeję, myślę o tym, co jej powiedziałem.
I czasami nie mogę powstrzymać się od płaczu
Czasami nie mogę powstrzymać się od płaczu.
Gdy moje serce jest pełne smutku, a oczy pełne łez
Panie, czasami nie mogę powstrzymać się od płaczu.
Proszę, proszę.