Blind Witness — The Easiest Way tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Easiest Way", wykonawca: Blind Witness.

Tekst piosenki

The only way to keep me from watching you die
Is to stab myself in the eyes before I do that to you.
Those eyes that were telling me truly your feelings for me were so strong.
But there’s no more of this tenderness.
You entered the mold of the pathetic human kind,
Who just fills up his life with dreams of true love and sincere devotion.
Why didn’t you ever realize you were sinking into this world of fake drama
And desperate need of affection?
Your sudden apathy gives me the strength to load up my rage.
I promise, it wont be long dear.
You wont even see it coming.
You’ll never see the ground coming so fast.
As I grin, your last word goes up in smoke.
From this perfect shot.

Tłumaczenie tekstu piosenki

Jedyny sposób, by powstrzymać mnie od patrzenia, jak umierasz.
Dźgnąć się w oczy, zanim ci to zrobię.
Te oczy, które naprawdę mówiły mi twoje uczucia do mnie były tak silne.
Ale nie ma już tej czułości.
Wszedłeś w formę żałosnego człowieka.,
Który wypełnia swoje życie marzeniami o prawdziwej miłości i szczerym oddaniu.
Dlaczego nigdy nie zdawałeś sobie sprawy, że toniesz w tym świecie fałszywych dramatów
I desperacka potrzeba uczucia?
Twoja nagła apatia daje mi siłę, by wyładować swój gniew.
Obiecuję, że to nie potrwa długo.
Nawet się tego nie spodziewasz.
Nigdy nie zobaczysz ziemi nadciągającej tak szybko.
Kiedy się uśmiecham, Twoje ostatnie słowo idzie z dymem.
Od tego idealnego ujęcia.