Blindside — Hooray, It's L.A. tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Hooray, It's L.A.", wykonawca: Blindside.
Tekst piosenki
You and me we should get out of this town tonight
Cause everywhere I put my foot down
It’s just another concrete block waiting for me And it’s a…
(dark cold night now)
And it’s a…
(dark cold night)
My spirit is freezing to ice in this heat
Could you turn around and say
Hooray, it’s a beautiful day L.A.
(yeah come on)
But now it’s time
To pack your bags and go Hooray it’s a beautiful day L.A.
But I think I’ll be gone today
I’ve been traveling at the speed of gasoline
And stopped by the color of electricity
We’ve been trying for too long
To cover up his fingerprints
From a distant past
And it’s a…
(dark cold night now)
And it’s a…
(dark cold night)
My spirit is freezing to ice in this heat
Could you turn around and say
Hooray, it’s a beautiful day L.A.
(yeah come on)
But now it’s time
To pack your bags and go Hooray it’s a beautiful day L.A.
But I think I’ll be gone today
And it’s a…
(damned cold night now)
And it’s a…
(damned cold night now)
My spirit is freezing to ice in this heat
Could you turn around and say
Hooray, it’s a beautiful day L.A.
(yeah come on)
But now it’s time
To pack your bags and go Hooray it’s a beautiful day L.A.
But I think I’ll be gone today
Tłumaczenie tekstu piosenki
Ty i ja powinniśmy wyjechać z tego miasta dziś w nocy.
Bo wszędzie, gdzie kładę stopę
To tylko kolejny betonowy blok czekający na mnie.…
(dark cold night now)
I to jest…
(mroźna noc)
Mój duch zamarznie w tym upale.
Mógłbyś się odwrócić i powiedzieć
Hura, piękny dzień w L. A.
(yeah come on)
But now it ' s time
Spakować walizki i Hura, piękny dzień w L. A.
Ale myślę, że dzisiaj mnie nie będzie.
Podróżowałem z prędkością benzyny.
/ Align = "left" /
Próbowaliśmy zbyt długo.
Żeby zatuszować jego odciski palców.
From a distant past
I to jest…
(dark cold night now)
I to jest…
(mroźna noc)
Mój duch zamarznie w tym upale.
Mógłbyś się odwrócić i powiedzieć
Hura, piękny dzień w L. A.
(yeah come on)
But now it ' s time
Spakować walizki i Hura, piękny dzień w L. A.
Ale myślę, że dzisiaj mnie nie będzie.
I to jest…
(damned cold night now)
I to jest…
(damned cold night now)
Mój duch zamarznie w tym upale.
Mógłbyś się odwrócić i powiedzieć
Hura, piękny dzień w L. A.
(yeah come on)
But now it ' s time
Spakować walizki i Hura, piękny dzień w L. A.
Ale myślę, że dzisiaj mnie nie będzie.