Blink-182 — Cynical tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Cynical", wykonawca: Blink-182.
Tekst piosenki
There’s a Cynical feeling saying I should give up You said everything you’ll ever say
There’s a moment of panic
When I hear the phone ring
Anxiety’s calling in my head
Is it back again?
Are you back again?
Don’t wake me up before you leave
Is there the slightest trace of what you once believed (woah, ohh)
I feel your hand unlock the door
Leaving fingerprints of water in the oil (woah, ohh)
What’s the point of saying sorry now
Lost my voice while fighting my way out
(while fighting my way out)
What’s the point of saying sorry now
(not sorry, not sorry, not sorry, I’m not sorry)
Lost my voice while fighting my way out
(not sorry, not sorry, not sorry, I’m not sorry now)
Tłumaczenie tekstu piosenki
To cyniczne uczucie mówiące, że powinienem się poddać. powiedziałeś wszystko, co kiedykolwiek powiesz.
"There' s a moment of panic"
Kiedy słyszę dzwonek telefonu
Niepokój wzywa w mojej głowie
Znowu?
Wróciłeś?
"Don' t wake me up before you leave"
Czy istnieje najmniejszy ślad tego, w co kiedyś wierzyłeś (woah, ohh)
Czuję, że twoja ręka otwiera drzwi.
Pozostawienie odcisków wody w oleju (woah, ohh)
Po co teraz przepraszać?
Straciłem głos walcząc o wyjście
(while fighting my way out)
Po co teraz przepraszać?
(not sorry, not sorry, not sorry, I ' m not sorry)
Straciłem głos walcząc o wyjście
(not sorry, not sorry, not sorry, I ' m not sorry now)