Blink-182 — Kings of the Weekend tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Kings of the Weekend", wykonawca: Blink-182.
Tekst piosenki
Can you read my thoughts
I’m not sure what I said
I feel dumb and
Long night coming
Did you steal my prayers
I don’t know where I was
I feel numb and
All or nothing (all or nothing)
It’s Friday night let’s lose our minds
In a downward spiral
Here we go Because we got no control (no control)
It’s Friday nights always save my life
From the worst of times
We ever had
Thank God for punk rock bands
Until Monday morning strikes again
We are the kings of the weekend
I can feel my head
Falling off my neck
I need something
To keep going
So just take my hand
Only seconds left
The clock’s running
Our time’s coming
Aww!
It’s Friday night let’s lose our minds
In a downward spiral
Here we go Because we got no control (no control)
It’s Friday nights always save my life
From the worst of times
We ever had
Thank God for punk rock bands
Until Monday morning strikes again
We are the kings of the weekend
It’s Friday night let’s lose our minds
In a downward spiral
Here we go Because we got no control (no control)
It’s Friday nights always save my life
From the worst of times
We ever had
Thank God for punk rock bands
Until Monday morning strikes again
We are the kings of the weekend
Tłumaczenie tekstu piosenki
Czytasz w moich myślach?
Nie jestem pewien, co powiedziałem.
Czuję się głupio.
"Long night coming"
Ukradłeś moje modlitwy
Nie wiem, gdzie byłem.
Czuję się zdrętwiały i
Wszystko albo nic (all or nothing)
Jest piątkowa noc, postradajmy zmysły.
In a downward spiral
Here we go Because we got no control (no control)
Piątkowe wieczory zawsze ratują mi życie.
From the worst of times
We ever had
Thank God for punk rock bands
Aż poniedziałek rano znów uderzy
We are The Kings of the weekend
I can feel my head
Falling off my neck
Potrzebuję czegoś.
To keep going
Więc weź mnie za rękę.
Zostały tylko sekundy.
The clock ' s running
Nasz czas nadchodzi
Aww!
Jest piątkowa noc, postradajmy zmysły.
In a downward spiral
Here we go Because we got no control (no control)
Piątkowe wieczory zawsze ratują mi życie.
From the worst of times
We ever had
Thank God for punk rock bands
Aż poniedziałek rano znów uderzy
We are The Kings of the weekend
Jest piątkowa noc, postradajmy zmysły.
In a downward spiral
Here we go Because we got no control (no control)
Piątkowe wieczory zawsze ratują mi życie.
From the worst of times
We ever had
Thank God for punk rock bands
Aż poniedziałek rano znów uderzy
We are The Kings of the weekend