Blink-182 — Stockholm Syndrome tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Stockholm Syndrome", wykonawca: Blink-182.
Tekst piosenki
I’m so lost
I’m barely here
I wish I could explain myself
But words escape me It’s too late
To save me You’re too late
You’re too late
You’re cold with disappointment
While I’m drowning in the next room
The last contagious victim of this plague between us
I’m sick with apprehension
I’m crippled from exhaustion
And I dread the moment when you finally come to kill me This is the first (thing I remember)
Now it’s the last (thing left on my mind)
Afraid of the dark (do you hear me whisper)
An empty heart (replaced with paranoia)
Where do we go (life's temporary)
After we’re gone (like new years resolutions)
Why is this hard (do you recognize me)
I know I’m wrong (but I can’t help believin')
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jestem taka zagubiona.
Ledwo tu jestem.
Chciałbym móc się wytłumaczyć.
Ale słowa Mi umykają. jest za późno.
To save me You ' re too late
Spóźniłeś się.
Jesteś zimny z rozczarowania
Gdy tonę w pokoju obok
Ostatnia zaraźliwa ofiara tej zarazy między nami.
Jestem chory z obawy.
Jestem kaleką z wyczerpania.
I boję się chwili, kiedy w końcu przyszedłeś mnie zabić. to jest pierwsza rzecz, którą pamiętam .)
Now it ' s the last (thing left on my mind)
Afraid of the dark (do you hear me whisper)
An empty heart (replaced with paranoia)
Where do we go (life ' s temporary)
After we ' re gone (like new years)
Why is this hard (Do you recognize me)
I know I 'm wrong (but I can 't help believin')