Blink-182 — Toast & Bananas tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Toast & Bananas", wykonawca: Blink-182.

Tekst piosenki

Do you wanna know what I think of you?
'Cause you're not the way I thought you should be
Do take back what you said
It's time to fix, it's time to fix your head

And now all alone, one's less than two
I've never been better off living lonely
To listen to what you say
I couldn't care less of what you say

What did you think of me acting this way
I guess you really never thought at all
Is that what you call your brain?
Is that why I call you hang up on me?

I wanted to know, I didn't want to lose
And now I'm a man who's just living small
Listen to what you say
I couldn't care less of what you say

To me as I walk alone I'd
Much rather be riding prone, then
To be just another one you are lame to

I wanted to know, I didn't want to lose
But now I'm a man who's just living small
Listen to what you say
I couldn't care less of what you say

To me as I tune you out of my mind
Won't bend over backwards or
Take another step ahead to
Hear from you again

Don't talk to me as I walk alone, I'd
Much rather be riding prone, than
Be just another one you are lame to

Don't talk to me as I tune you out of my mind
Won't bend over backwards or
Take another step ahead to
Hear from you again

Don't talk to me as I walk alone, I'd
Much rather be riding prone, than
To be just another one you are lame to

Tłumaczenie tekstu piosenki

Chcesz wiedzieć, co o tobie myślę?
'Cause you' re not the way I thought you should be
Odwołaj to, co powiedziałeś.
Czas na naprawę, czas na naprawę głowy

A teraz całkiem sam, jeden jest mniej niż dwa
I ' ve never been better off living lonely
To listen to what you say
Nie obchodzi mnie, co mówisz.

Co myślisz o moim zachowaniu w ten sposób?
Chyba nigdy o tym nie myślałeś.
Tak nazywasz swój mózg?
Dlatego dzwonię, żebyś się rozłączył?

Chciałem wiedzieć, nie chciałem przegrać.
A teraz jestem człowiekiem, który żyje jak mały
"Listen to what you say"
Nie obchodzi mnie, co mówisz.

To me as I walk alone I ' d
Więc wolałabym jechać ze skłonnością.
By być tylko kolejnym, jesteś kulawy.

Chciałem wiedzieć, nie chciałem przegrać.
Ale teraz jestem człowiekiem, który żyje jak mały
"Listen to what you say"
Nie obchodzi mnie, co mówisz.

To me as I tune you out of my mind
Nie pochyli się do tyłu lub
Zrób kolejny krok do przodu
Hear from you again

Nie odzywaj się do mnie, gdy idę sam.
O wiele lepiej jeździć podatne, niż
Bądź tylko kolejnym, dla którego jesteś żałosny.

Don ' t talk to me as I tune you out of my mind
Nie pochyli się do tyłu lub
Zrób kolejny krok do przodu
Hear from you again

Nie odzywaj się do mnie, gdy idę sam.
O wiele lepiej jeździć podatne, niż
By być tylko kolejnym, jesteś kulawy.