Blink-182 — Wasting Time tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Wasting Time", wykonawca: Blink-182.
Tekst piosenki
I’m wasting time thinking about a girl
And stealing her away from her world
She and I would run away
I think of all the things that I’d say
We’d talk about important things
And I picture it in my dreams
She’d teach me about modern art
And I’d show her it’s okay to fart and
Maybe I’d impress her
By being in a band and
Maybe if I act real tough
She’d let me hold her hand and
Maybe I’ll win her heart
By writing this song about her
Sometimes I sit at home and
Wonder if she’s sitting at home
Thinking of me and wondering if I’m
Sitting at home, thinking about her
Or am I just wasting my time
Remembering how she laughed at Kinko’s
When I made fun of that guy
Remebering the look she gave me When I told her that I used to fry
I really want to ask her out
But my ego could never take it And even if I got the balls
You know that the Cougar would never make it And in my town you can’t drive naked
And maybe I’d impress her
By being in a band and
Maybe if I act real tough
She’d let me hold her hand and
Maybe I’ll win her heart
By writing this song about her
Sometimes I sit at home and
Wonder if she’s sitting at home
Thinking of me and wondering if I’m
Sitting at home, thinking about her
Or am I just wasting my time
Am I just wasting my time
Am I just wasting my time
Am I just wasting my time
Wasting my time thinking about a girl
Tłumaczenie tekstu piosenki
Tracę czas na myślenie o dziewczynie.
I kradnąc ją z dala od jej świata.
Ona i ja uciekaliśmy.
I think of all the things that I ' d say
Rozmawialiśmy o ważnych sprawach.
I wyobrażam to sobie w snach
Uczyła mnie Sztuki Nowoczesnej.
Pokazałbym jej, że można pierdzieć.
Może bym jej zaimponował.
Będąc w zespole i
Może jeśli będę naprawdę twarda
Pozwalała mi trzymać się za rękę.
Może zdobędę jej serce
Pisząc o niej piosenkę
Czasami siedzę w domu i ...
Ciekawe, czy siedzi w domu.
Myśląc o mnie i zastanawiając się, czy
Siedzenie w domu, myślenie o niej
Czy tylko tracę czas?
Pamiętam, jak śmiała się z Kinko.
Kiedy się z niego nabijałem
Pamiętam, jak na mnie patrzyła, kiedy powiedziałem jej, że kiedyś smażyłem.
Naprawdę chcę się z nią umówić.
Ale moje ego nigdy by tego nie zniosło i nawet gdybym miał jaja
Wiesz, że Kuguar nigdy by tego nie zrobił, a w moim mieście nie można jeździć nago.
I może bym jej zaimponował.
Będąc w zespole i
Może jeśli będę naprawdę twarda
Pozwalała mi trzymać się za rękę.
Może zdobędę jej serce
Pisząc o niej piosenkę
Czasami siedzę w domu i ...
Ciekawe, czy siedzi w domu.
Myśląc o mnie i zastanawiając się, czy
Siedzenie w domu, myślenie o niej
Czy tylko tracę czas?
Tracę tylko czas.
Tracę tylko czas.
Tracę tylko czas.
Marnuję czas myśląc o dziewczynie.