Bliss 66 — Life Is tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Life Is", wykonawca: Bliss 66.

Tekst piosenki

Disgrace
This place
Now I lie to you face to face
So much for self control
Tied down
I’m bound
Now I can’t get up off the ground
Such a wretched soul
Life is a long long road
Pain is a heavy load
Sometimes I wonder where I’d be If I didn’t have your hand to guide me
I’m not much on my own
You know that I’d find it quite frightening
If I didn’t have you standing beside me I can’t make it alone
These fears
These tears
Now I’ve cried for so many years
Some kind of helping hand
It’s you
It’s true
No I never really had a clue
I knew you’d understand
Life is a long long road
Pain is a heavy load
Sometimes I wonder where I’d be If I didn’t have your hand to guide me
I’m not much on my own
You know that I’d find it quite frightening
If I didn’t have you standing beside me I can’t make it alone
Life is in Bliss your love is happiness
New life is in my soul

Tłumaczenie tekstu piosenki

Hańcza
This place
Teraz kłamię Ci twarzą w twarz.
To tyle, jeśli chodzi o samokontrolę.
Tied down
I ' m bound
Now I can ' t get up off the ground
Taka nędzna dusza.
Life is a long long road
Pain is a heavy load
Czasami zastanawiam się, gdzie bym był, gdybym nie miał Twojej ręki, która by mnie prowadziła.
Nie jestem sama.
Wiesz, że to mnie przeraża.
Gdybym nie miał cię przy sobie, sam bym sobie nie poradził.
These fears
These tears
Teraz płakałam przez tyle lat.
Some kind of helping hand
To Ty.
To prawda.
Nie, nigdy nie miałem pojęcia.
Wiedziałem, że zrozumiesz.
Life is a long long road
Pain is a heavy load
Czasami zastanawiam się, gdzie bym był, gdybym nie miał Twojej ręki, która by mnie prowadziła.
Nie jestem sama.
Wiesz, że to mnie przeraża.
Gdybym nie miał cię przy sobie, sam bym sobie nie poradził.
Życie jest w błogości twoja miłość jest szczęściem
New life is in my soul