Bliss 66 — Sooner Or Later tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Sooner Or Later", wykonawca: Bliss 66.
Tekst piosenki
It’s not enough to be afraid
Of the mess I made when the colors fade
So pick me up before I hit the ground
It’s not enough to realize
When you close your eyes and it’s no surprise
So shut me up before I make a sound
I know you’ll always be there when I come down
And I even see your face when you’re not around
Yeah, I know you’ll always be there when I come down
Down, down, down, down
Sooner or later, I think you’re gonna find out
That we should be together now
Sooner or later, I know we’re gonna find out
It might as well be right now
Sooner or later, sooner or later
It’s not enough to play the game
Gotta take the blame for the mess I made
So pick me up before you bring me down
It’s not enough to compromise
If you change your mind and you fall behind
So shut me up before you shut me out
I know you’ll always be there when I come down
And I even see your face when you’re not around
Yeah, I know you’ll always be there when I come down
Down, down, down, down
Sooner or later, I think you’re gonna find out
We should be together now
Sooner or later, I know we’re gonna find out
It might as well be right now
Sooner or later, sooner or later
I think it’s time you understand
I’m just a man, that’s all I am Before our situation’s out of hand
I think you need to comprehend
It’s got to end so let’s pretend
I always give you everything I can
It’s not enough to say okay
If the love you take is the heart you break
Don’t shut me off, don’t throw it all away
Sooner or later, I think you’re gonna find out
We should be together now
Sooner or later, I know we’re gonna find out
It might as well be right now
Sooner or later, sooner or later
Sooner or later you’ll be mine, you’ll be Sooner or later you’ll be mine, you’ll be Sooner or later you’ll be mine, you’ll be mine
Sooner or later
Sooner or later you’ll be mine, you’ll be Sooner or later
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie wystarczy się bać.
Z bałaganu, który zrobiłem, gdy kolory bledną
Więc podnieś mnie zanim uderzę w ziemię
To nie wystarczy, by zdać sobie sprawę
Kiedy zamykasz oczy i nic dziwnego
Więc ucisz mnie zanim wydam dźwięk
I know you ' ll always be there when I come down
I nawet widzę twoją twarz, gdy cię nie ma w pobliżu.
Yeah, I know you ' ll always be there when I come down
Down, down, down, down
Prędzej czy później, myślę, że się dowiesz
Że powinniśmy być teraz razem
Prędzej czy później, wiem, że się dowiemy
Równie dobrze może być teraz.
Sooner or later, sooner or later
Nie wystarczy grać w tę grę.
Muszę wziąć na siebie winę za bałagan, który narobiłem.
Więc podnieś mnie, zanim mnie złapiesz.
Nie wystarczy iść na kompromis.
Jeśli zmienisz zdanie i zostaniesz w tyle
Więc ucisz mnie, zanim ty mnie uciszysz.
I know you ' ll always be there when I come down
I nawet widzę twoją twarz, gdy cię nie ma w pobliżu.
Yeah, I know you ' ll always be there when I come down
Down, down, down, down
Prędzej czy później, myślę, że się dowiesz
Powinniśmy być teraz razem.
Prędzej czy później, wiem, że się dowiemy
Równie dobrze może być teraz.
Sooner or later, sooner or later
Myślę, że już czas, byś zrozumiał.
Jestem tylko człowiekiem, nim będę zanim nasza sytuacja wymknie się spod kontroli.
Myślę, że musisz to zrozumieć.
To musi się skończyć, więc udawajmy
Zawsze daję Ci wszystko, co mogę.
Nie wystarczy powiedzieć OK
"If the love you take is the heart you break"
Don 't shut me off, don' t throw it all away
Prędzej czy później, myślę, że się dowiesz
Powinniśmy być teraz razem.
Prędzej czy później, wiem, że się dowiemy
Równie dobrze może być teraz.
Sooner or later, sooner or later
Prędzej czy później będziesz moja, prędzej czy później będziesz moja, prędzej czy później będziesz moja, Będziesz moja, Będziesz moja
Sooner or later
Prędzej czy później będziesz moja, prędzej czy później