Blitzkid — Slaughter at the Sock-Hop tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Slaughter at the Sock-Hop", wykonawca: Blitzkid.
Tekst piosenki
Nobody knew it happened at the high school dance,
That night when little Blitzkid snapped
He’d had enough of all the kids and their wise cracks,
Now he’s goin' berserk with his axe
Chopped up the homecoming queen,
Gutted his ex-girlfriend Christine,
Hallways are stained all red with blood,
He ripped em' up just like he knew he would.
A model student and a model kid,
But no one knew he couldn’t stand for it,
The way the school and all the kids they had their fun,
Now he’s swingin' his axe at all the jocks
Nobody new it happened at the high school dance,
That night when little Blitzkid snapped
He’d had enough of all the kids and their wise cracks,
Now he’s f**kin' em' up with his axe
He killed em' all just like I knew he would (x3)
What a bloody mess!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nikt nie wiedział, że to się stało na szkolnej potańcówce.,
Tej nocy, kiedy mały Blitzkid pękł
Miał dość tych wszystkich dzieciaków i ich mądrych pęknięć.,
Teraz szaleje z siekierą.
/ Align = "left" / ,
Wypatroszył swoją byłą dziewczynę Christine,
Korytarze są poplamione krwią.,
Rozerwał je tak, jak wiedział, że to zrobi.
Modelowy student i modelowy dzieciak,
Ale nikt nie wiedział, że nie może tego znieść.,
Sposób w jaki szkoła i wszystkie dzieci bawiły się,
Teraz macha siekierą na wszystkich mięśniaków.
Nikt nowy, to się stało na szkolnej potańcówce.,
Tej nocy, kiedy mały Blitzkid pękł
Miał dość tych wszystkich dzieciaków i ich mądrych pęknięć.,
A teraz, kurwa, kin ' em up swoim toporem.
He killed em ' all just like I knew he would (x3)
Co za cholerny bałagan!