Bloc Party — Like Eating Glass tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Like Eating Glass", wykonawca: Bloc Party.
Tekst piosenki
It’s so cold in this house
Open mouth swallowing us
The children sent home from school
Will not stop crying
And I know that you’re busy, do I know that you care?
You got your finger on the pulse, you got your eyes everywhere
And it hurts all the time when you don’t return my calls
And you haven’t got the time to remember how it was
It’s so cold in this house
It’s so cold in this house
I can’t eat, I can’t sleep
I can’t sleep, I can’t dream
An aversion to light
Got a fear of the ocean
Like drinking poison, like eating glass
Like drinking poison, like eating glass
Like drinking poison, like eating glass
Like drinking poison, like eating
It’s so cold in this house
It’s so cold in this house
It’s so cold in this house
It’s so cold in this bed
Like drinking poison, like eating glass
Like drinking poison, like eating glass
Like drinking poison, like eating glass
Like drinking poison, like eating
C-c-c-come and show me
How, how it was
We’ve got crosses on our eyes
Been walking into the walls again
We’ve got crosses on our eyes
Been walking into the furniture
We’ve got crosses on our eyes
For richer, for poorer, for better, for worse
We’ve got crosses on our eyes
We’ve been walking into the furniture
Tłumaczenie tekstu piosenki
W tym domu jest tak zimno.
"Open mouth"
Dzieci odesłane ze szkoły do domu
Nie przestanie płakać
I Wiem, że jesteś zajęty, czy Wiem, że cię to obchodzi?
You got your finger on the pulse, you got your eyes everywhere
I boli cały czas, kiedy nie oddzwaniasz do mnie.
A ty nie masz czasu, żeby sobie przypomnieć, jak to było.
W tym domu jest tak zimno.
W tym domu jest tak zimno.
Nie mogę jeść, nie mogę spać
Nie mogę spać, nie mogę śnić
Awersja do światła
"Got A fear of The ocean"
Jak picie trucizny, jak jedzenie szkła
Jak picie trucizny, jak jedzenie szkła
Jak picie trucizny, jak jedzenie szkła
Jak picie trucizny, jak jedzenie.
W tym domu jest tak zimno.
W tym domu jest tak zimno.
W tym domu jest tak zimno.
W tym łóżku jest tak zimno.
Jak picie trucizny, jak jedzenie szkła
Jak picie trucizny, jak jedzenie szkła
Jak picie trucizny, jak jedzenie szkła
Jak picie trucizny, jak jedzenie.
C-C-C-come and show me
How, how it was
Mamy krzyże na oczach
"Been walking into the walls again"
Mamy krzyże na oczach
/ Align = "left" /
Mamy krzyże na oczach
W bogactwie, biedzie, na dobre i na złe
Mamy krzyże na oczach
Chodziliśmy po meblach.