Blonde Redhead — Silently tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Silently", wykonawca: Blonde Redhead.
Tekst piosenki
Silently, I wish to sail into your port, I am your sailor
Quietly, I drop my weight into your sea, I drop my anchor
I sway in your waves, I sing in your sleep
I stay till I’m in your life
I realize now you’re not to be blamed my love
You didn’t choose your name my love
You never crossed the seven seas
I realize now you’re not to be blamed my love
You didn’t choose your name my love
You never crossed the seven seas
Oh, sweet creature
I know exactly how you feel
Your clock is ticking, tick tack tick tack
Your heart is beating tum tum tum tum tum
Silently, I wish to sail into your port, I am your sailor
Quietly, I drop my weight into your sea, I drop my anchor
I realize now you’re not to be blamed at all
You didn’t choose your name my love
You die a little in my arm
I realize now you’re not to be blamed at all
You didn’t choose your name my love
We never crossed the seven seas
I realize now you die a little in my arm
Before you even taste my love
We never crossed the seven seas
I realize now you re not to be blamed at all
You didn’t choose your name my love
You die a little in my arm
I realize now
Tłumaczenie tekstu piosenki
Po cichu, chcę popłynąć do twojego portu, jestem twoim marynarzem.
Po cichu, zrzucę swój ciężar na twoje morze, zrzucę kotwicę
Kołyszę się w Twoich falach, śpiewam we śnie
I stay till I ' m in your life
Zdaję sobie sprawę, że nie można cię winić, moja miłości.
Nie wybrałaś swojego imienia, moja miłości.
Nigdy nie przekroczyłeś siedmiu mórz.
Zdaję sobie sprawę, że nie można cię winić, moja miłości.
Nie wybrałaś swojego imienia, moja miłości.
Nigdy nie przekroczyłeś siedmiu mórz.
Oh, sweet creature
Wiem dokładnie jak się czujesz.
Twój zegar tyka, Tik-Tak, TIK-Tak.
Your heart is beating tum tum tum tum Tum
Po cichu, chcę popłynąć do twojego portu, jestem twoim marynarzem.
Po cichu, zrzucę swój ciężar na twoje morze, zrzucę kotwicę
Zdałem sobie sprawę, że nie można cię obwiniać.
Nie wybrałaś swojego imienia, moja miłości.
"You die a little in my arm"
Zdałem sobie sprawę, że nie można cię obwiniać.
Nie wybrałaś swojego imienia, moja miłości.
Nigdy nie przekroczyliśmy siedmiu mórz.
Zdałem sobie sprawę, że umierasz trochę w moim ramieniu.
Zanim posmakujesz mojej miłości
Nigdy nie przekroczyliśmy siedmiu mórz.
Zdałem sobie sprawę, że nie można cię obwiniać.
Nie wybrałaś swojego imienia, moja miłości.
"You die a little in my arm"
Teraz rozumiem.