Blondie — Look Good in Blue tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Look Good in Blue", wykonawca: Blondie.
Tekst piosenki
You look good in blue.
It matches your skin, your eyes dripping with pain.
Someone like you, getting off on the lies 'cause it dulls your surprise again.
If it’s alright with you, I could give you some head
and shoulders to lie on.
You look good in blue.
I know what you mean when you say you’ve seen the end.
Someone like you, been at it again, you knew what was up in the end.
If it’s alright with you, I could give you some head
and shoulders to lie on.
Throw your weight on me baby.
Don’t complain on me baby.
Escape in me, next to me.
I’m tired, always tired and I got not place to sleep.
Don’t mind dividing down the line.
Can’t say that I’m complaining 'cause I got no place to play, yeah.
Don’t mind dividing down the line.
You look good in blue.
It matches your skin, your eyes dripping with pain.
If it’s alright with you, I could give you some head
and shoulders to lie on.
Yes, I could give you some head
and shoulders to lie on.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Dobrze wyglądasz w niebieskim.
Pasuje do skóry, oczy ociekają bólem.
Ktoś taki jak ty, podniecający się kłamstwami, bo to znów przytłumi Twoją niespodziankę.
Jeśli nie masz nic przeciwko, mogę ci przyłożyć.
i ramiona do leżenia.
Dobrze wyglądasz w niebieskim.
Wiem, co masz na myśli, mówiąc, że widziałeś koniec.
Ktoś taki jak ty, był w tym ponownie, wiedziałeś, co było na końcu.
Jeśli nie masz nic przeciwko, mogę ci przyłożyć.
i ramiona do leżenia.
Zrzuć na mnie ciężar.
Nie narzekaj na mnie kochanie.
Ucieknij we mnie, obok mnie.
Jestem zmęczony, zawsze zmęczony i nie mam gdzie spać.
Nie masz nic przeciwko podziałowi linii.
Nie mogę powiedzieć, że narzekam, bo nie mam gdzie się bawić.
Nie masz nic przeciwko podziałowi linii.
Dobrze wyglądasz w niebieskim.
Pasuje do skóry, oczy ociekają bólem.
Jeśli nie masz nic przeciwko, mogę ci przyłożyć.
i ramiona do leżenia.
Tak, mógłbym ci przyłożyć.
i ramiona do leżenia.