Blondie — The Thin Line tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Thin Line", wykonawca: Blondie.
Tekst piosenki
Ah, you hate me.
Yeah, you hate me.
You think I don’t see murder in your eye when you’re looking at me.
Eh, you love me.
Yeah, you love me.
You don’t wanna be noticeably enamored of me.
So Bon Voyage sweetface, keep looking for the hole in one.
Take a look at what you’ve done.
Be a man, get yourself a trenchcoat.
I’m feeling crazy can you get me a gun? Oh…
I hate you.
I hate you!
You think I don’t see your inlimited insecurity.
I love you.
Yeah, I love you, 'cause you know me by what I let you, by what I let you see.
I love you.
I love you, 'cause you know me by what I let you, by what I let you see.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nienawidzisz mnie.
Nienawidzisz mnie.
Myślisz, że nie widzę morderstwa w twoich oczach, kiedy na mnie patrzysz.
Kochasz mnie.
Tak, kochasz mnie.
Nie chcesz być mną zauroczony.
Bon Voyage sweetface, Szukaj dziury w całym.
Spójrz, co zrobiłeś.
Bądź mężczyzną, kup sobie płaszcz.
Możesz mi dać Broń? Oh…
Nienawidzę cię.
Nienawidzę cię!
Myślisz, że nie widzę Twojej nieograniczonej niepewności.
Kocham cię.
Tak, kocham cię, bo znasz mnie po tym, co Ci pozwalam, po tym, co Ci pozwalam zobaczyć.
Kocham cię.
Kocham cię, bo znasz mnie po tym, co Ci pozwalam, po tym, co Ci pozwalam widzieć.