Blondie — War Child tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "War Child", wykonawca: Blondie.
Tekst piosenki
I need city lights defense and weaponry
No way of knowing my life expectancy
I learn resistance like I learn to see
A living witness
A lonely refugee
I’m a war child
I’m a war baby and that’s the difference between you and me
I’m a war child
My occupation is being occupied
I stop at the corner to be identified
Across the border they pretend victory
I’m playing in the rubble and dream of destiny
You weren’t discovered by Khmer Rouge
We hear of «the troubles» on the nightly news
PLO lovers courting after the curfew
Your father and brother have the West Bank blues
Tłumaczenie tekstu piosenki
Potrzebuję światła miasta obrony i uzbrojenia.
No way of knowing my life expectancy
Uczę się oporu tak jak uczę się widzieć
Żywy świadek
Samotny uchodźca
I ' m A War child
I 'm A war baby and that' s the difference between you and me
I ' m A War child
Mój zawód jest okupowany.
Zatrzymałem się na rogu, żeby mnie zidentyfikować.
Przez granicę udają zwycięstwo.
Bawię się w gruzach i śnię o przeznaczeniu.
Nie zostałeś odkryty przez Czerwonych Khmerów.
Słyszymy o" kłopotach " w wieczornych wiadomościach.
Miłośnicy OWP zaloty po godzinie policyjnej
Twój ojciec i brat mają West Bank blues