Блондинка Ксю — Барби-убийцы tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Барби-убийцы", wykonawca: Блондинка Ксю.
Tekst piosenki
Уходи навсегда, это пытка искать оправдание в боли,
Но скажи, как сумел ты?
Отравить мою душу, лишить её воли.
Сил больше нет, мне осталось залечивать раны
Не хочу, слышишь, пойми,
Я не стану швырять своё сердце о камни любви.
Посмотри мне в глаза
Эти слёзы мои и твоя победа
Откажись вновь от сомнений
В эту ложь я уже не смогу поверить.
Доволен? Мне больно.
Ржавым ножом распилил сердце
Довольно, мне так больно, как никогда!
Ты не первый, к чёрту нервы,
Уходи навсегда!
Ты не первый, к чёрту нервы,
Ты не моя звезда.
Уходи навсегда, я не стану тебя останавливать боле,
Но скажи, как сумел ты?
Отравить мою душу, лишить её воли.
Доволен? Мне больно.
Ржавой стрелой пронзил сердце
Довольно, мне так больно, как никогда!
Ты не первый, к чёрту нервы,
Уходи навсегда!
Ты не первый, к чёрту нервы,
Ты не моя звезда.
Ты не первый, к чёрту нервы…
Ты не первый, к чёрту нервы…
Ты не первый, к чёрту нервы,
Уходи навсегда!
Ты не первый, к чёрту нервы,
Ты не моя звезда…
Не моя судьба…
Закончена игра…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Odejdź na zawsze, to tortura szukania usprawiedliwienia w bólu,
Ale powiedz mi, jak ty to zrobiłeś?
Otruć moją duszę, pozbawić jej woli.
Nie mam już siły, muszę leczyć rany.
Nie chcę.,
Nie rzucę sercem o kamienie miłości.
Spójrz mi w oczy.
Te łzy są moje i twoje zwycięstwo
/ Align = "left" /
Nie mogę w to uwierzyć.
Zadowolony? To boli.
Zardzewiały nóż przeciął serce
Dość, boli mnie tak bardzo, jak nigdy dotąd!
Nie jesteś pierwszy.,
Odejdź na zawsze!
Nie jesteś pierwszy.,
Nie jesteś moją gwiazdą.
Odejdź na zawsze, nie powstrzymam Cię Bole,
Ale powiedz mi, jak ty to zrobiłeś?
Otruć moją duszę, pozbawić jej woli.
Zadowolony? To boli.
Zardzewiały strzałą przebił serce
Dość, boli mnie tak bardzo, jak nigdy dotąd!
Nie jesteś pierwszy.,
Odejdź na zawsze!
Nie jesteś pierwszy.,
Nie jesteś moją gwiazdą.
Nie jesteś pierwszy.…
Nie jesteś pierwszy.…
Nie jesteś pierwszy.,
Odejdź na zawsze!
Nie jesteś pierwszy.,
Nie jesteś moją gwiazdą.…
Nie moje przeznaczenie.…
Koniec gry…