Блондинка Ксю — Вместо жизни tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Вместо жизни", wykonawca: Блондинка Ксю.

Tekst piosenki

Его лба отпечаток на запотевшем окне.
Его запах на веки здесь в колючем табаке.
Его взгляд пересказан добродушным судом.
Он будет жить после смерти, а вовсе не до…
Вместо жизни — три точки…
Вместо смерти — кусочки…
От тебя осталась строчка неоконченая…
Его пальцы пустили дальше неба ростки.
Его чрево желает, чтоб в нем жили лепестки.
Его взгляд пересказан добродушным судом.
Он будет жить после смерти, а вовсе не до…
Вместо жизни — три точки…
Вместо смерти — кусочки…
От тебя осталась строчка неоконченая…
От тебя только строчка, от тебя…

Tłumaczenie tekstu piosenki

Jego czoło ma odcisk na zamglonym oknie.
Jego zapach na powieki jest w kolczastym tytoniu.
Jego spojrzenie jest opowiadane przez dobroduszny sąd.
Będzie żył po śmierci, a nie przed…
Zamiast życia-trzy punkty…
Zamiast śmierci — kawałki…
/ Align = "left" / …
Jego palce wypuściły pędy poza niebo.
Jego łono pragnie, by żyły w nim płatki.
Jego spojrzenie jest opowiadane przez dobroduszny sąd.
Będzie żył po śmierci, a nie przed…
Zamiast życia-trzy punkty…
Zamiast śmierci — kawałki…
/ Align = "left" / …
/ Align = "left" / …