Blood, Sweat & Tears — Katy Bell tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Katy Bell", wykonawca: Blood, Sweat & Tears.
Tekst piosenki
Going down the shady dell
Where the honeysuckles grow
I met lovely Katy Bell
(Sweet Katy Bell)
With her dimpled cheeks aglow.
Oh! the beauties of her face.
As she flitted by apace,
With a step of fairy grace,
My poor words can never tell.
Katy Bell lives in the dell,
How I love her none can tell.
Katy Bell lives in the dell,
How I love her none can tell.
All the flowers in the dell
Seem’d to own her for their queen
Bright and peerless Katy Bell
(Sweet Katy Bell)
Fairer flow’r was never seen.
How I loved the very ground,
Over which she’d lightly bound,
With her sunny ringlets crown’d,
I can never never tell.
Katy Bell lives in the dell,
How I love her none can tell.
Katy Bell lives in the dell,
How I love her none can tell.
Long I waited in the dell,
Where the honeysuckles grow,
Waited for sweet Katy Bell,
(Sweet Katy Bell)
Till the sun was sinking low.
And before I left her side,
In the quiet eventide
I had won her for my bride,
Won my bonny Katy Bell.
Katy Bell lives in the dell,
How I love her none can tell.
Katy Bell lives in the dell,
How I love her none can tell.
Going down the shady dell,
Gotta see my Katy Bell
My poor words can never tell
Just how I feel about my Katy Bell,
Oh, Katy (Oh, Katy)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Going down the shady dell
Where the honeysuckles grow
Poznałem uroczą Katy Bell.
(Sweet Katy Bell)
Z rozpostartymi policzkami.
Oh! piękno jej twarzy.
As she flitted by apace,
/ Align = "left" / ,
Moje biedne słowa Nigdy nie powiedzą.
Katy Bell mieszka w dell,
Jak ja ją kocham, nikt nie wie.
Katy Bell mieszka w dell,
Jak ja ją kocham, nikt nie wie.
All the flowers in the dell
"Seem' D to own her for their queen"
Bright and peerless Katy Bell
(Sweet Katy Bell)
/ Align = "left" /
How I loved the very ground,
/ Align = "left" / ,
Z jej słonecznymi pierścieniami ukoronowanymi,
Nigdy nie wiem.
Katy Bell mieszka w dell,
Jak ja ją kocham, nikt nie wie.
Katy Bell mieszka w dell,
Jak ja ją kocham, nikt nie wie.
Długo czekałem w dolinie.,
Where the honeysuckles grow,
Waited for sweet Katy Bell,
(Sweet Katy Bell)
Aż słońce opadło nisko.
I zanim ją opuściłem,
In the quiet eventide
Zdobyłem ją dla mojej panny młodej.,
Wygrałem mój bonny Katy Bell.
Katy Bell mieszka w dell,
Jak ja ją kocham, nikt nie wie.
Katy Bell mieszka w dell,
Jak ja ją kocham, nikt nie wie.
Going down the shady dell,
Muszę zobaczyć moją Katy Bell.
Moje biedne słowa Nigdy nie powiedzą
"Just what I feel about my Katy Bell",
Oh, Katy (Oh, Katy)