Blood, Sweat & Tears — Mean Ole World tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Mean Ole World", wykonawca: Blood, Sweat & Tears.
Tekst piosenki
What’d you say
Oooh
Come on
Give a hand
Boogie boogie boogie now
Money may buy me diamonds
Money may buy me clothes
Money can’t buy me no fun ya’ll
Money I ain’t got none ya’ll
Tryin' to make it (Tryin' to make it)
Tryin' to make it (Tryin' to make it)
In this mean old world
(Cold hard mean cruel world)
Well
(Cold hard mean cruel world)
Now people don’t bring me no pleasure
People just cause me pain
People may say I’m crazy
People I’m just a natural born man
Yes I am ma’amaram whoa
Tryin' to make it (Tryin' to make it)
Tryin' to make it (Tryin' to make it)
In this mean old world
(Cold hard mean cruel world)
Well
(Cold hard mean cruel world)
It’s a mean old world
That I’m livin' in
It’s such a mean old world
Fillin' up with sin
There’s lots’a people tryin'
Just to do me in
I gotta get hung up
I gotta try it again
Tryin' to make it (Tryin' to make it)
Tryin' to make it (Tryin' to make it)
In this mean old world
(Cold hard mean cruel world)
Well
(Cold hard mean cruel world)
Yeah tryin' to make it (Tryin' to make it)
Tryin' to make it (Tryin' to make it)
In this mean old world
(Cold hard mean cruel world)
Well
(Cold hard mean cruel world)
Little Walter sang about it
sang about it too
About right now I begin to realize
Just what they been goin' through
Now now now now now now
Tryin' to make it dog (Tryin' to make it)
Tryin' to make it (Tryin' to make it)
In this mean old world
(Cold hard mean cruel world)
Well
(Cold hard mean cruel world)
It’s cold it’s hard it’s rough it’s tough
Well in this mean old world
It’s cold it’s hard it’s rough it’s tough
Sing yeah in this mean old world
More than a little bit
Do you know what I mean
Mean old world
More than a little bit
Do you know what I mean
It’s a mean old world
It’s cold it’s hard it’s rough it’s tough
In this mean old world
It’s cold it’s hard it’s rough it’s tough
In this mean old world
More than a little bit
Do you know what I mean
Mean old world
More than a little bit
Do you know what I mean
It’s a mean old world
It’s cold it’s hard it’s rough it’s tough
In this mean old world
It’s cold it’s hard it’s rough it’s tough
In this mean old world
More than a little bit
Do you know what I mean
Mean old world
More than a little bit
Do you know what I mean
It’s cold it’s hard it’s rough it’s tough
It’s cold it’s hard it’s rough it’s tough
In this mean old world
More than a little bit
Do you know what I mean
Mean old world
More than a little bit
Do you know what I mean
It’s cold it’s hard it’s rough it’s tough
In this mean old world
It’s cold it’s hard it’s rough it’s tough
In this mean old world
More than a little bit
Do you know what I mean
Mean old world
More than a little bit
Do you know what I mean
It’s cold it’s hard it’s rough it’s tough
In this mean old world
It’s cold it’s hard it’s rough it’s tough
In this mean old world
It’s a mean old world
That I’m livin' in
It’s such a mean old world
Fillin' up with sin
There’s lots’a people tryin'
Just to do me in
I gotta get hung up
I gotta try it again
Yeah tryin' to make it (Tryin' to make it)
Tryin' to make it (Tryin' to make it)
In this mean old what you say
What you say cold blooded
I say it’s terrible cold
Can you boogie can you boogie
Can you boogie can you boogie
Can you boogie can you boogie
Can you boogie can you boogie
Can you boogie can you boogie
Stand up and boogie
Can you boogie can you boogie
Can you boogie can you boogie yeah
Can you boogie can you boogie Wow
It’s cold it’s hard it’s rough it’s tough
In this mean old world
It’s cold it’s hard it’s rough it’s tough
In this mean old world
More than a little bit
Do you know what I mean
More than a little bit
Do you know what I mean
It’s cold it’s hard it’s rough it’s tough
In this mean old world
It’s cold it’s hard it’s rough it’s tough
In this mean old world
It’s a mean old world
That I’m livin' in
It’s such a mean old world
Fillin' up with sin
There’s lots’a people tryin'
Just to do me in
I gotta get hung up
I gotta try it again
Tryin' to make it (Tryin' to make it)
Tryin' to make it (Tryin' to make it)
In this mean old terrible cold blooded world
Oh lord
Tłumaczenie tekstu piosenki
"What' d you say"
Oooh
Chodź.
"Give a hand"
Boogie Boogie Boogie now
Money may buy me diamonds
Pieniądze mogą kupić mi ubrania.
Money can 't buy me no fun ya' ll
Money I ain 't got none ya' ll
Tryin 'to make it (Tryin' to make it)
Tryin 'to make it (Tryin' to make it)
In this mean old world
(Cold hard mean cruel world)
Cóż ...
(Cold hard mean cruel world)
"Now people don' t bring me no pleasure"
People just cause me pain
"People may say I 'm crazy"
Ludzie, jestem tylko urodzonym człowiekiem.
Yes I am ma ' amaram whoa
Tryin 'to make it (Tryin' to make it)
Tryin 'to make it (Tryin' to make it)
In this mean old world
(Cold hard mean cruel world)
Cóż ...
(Cold hard mean cruel world)
It ' s a mean old world
That I 'm livin' in
"It' s such a mean old world"
Fillin ' up with sin
Wielu ludzi próbuje
Just to do me in
I gotta get hang up
I gotta try it again
Tryin 'to make it (Tryin' to make it)
Tryin 'to make it (Tryin' to make it)
In this mean old world
(Cold hard mean cruel world)
Cóż ...
(Cold hard mean cruel world)
Yeah tryin 'to make it (Tryin' to make it)
Tryin 'to make it (Tryin' to make it)
In this mean old world
(Cold hard mean cruel world)
Cóż ...
(Cold hard mean cruel world)
Mały Walter o tym śpiewał
śpiewał o tym też
Właśnie teraz zaczynam sobie zdawać sprawę,
Just what they been goin ' through
Now now now now now now
Tryin ' to make it dog (Tryin 'to make it)
Tryin 'to make it (Tryin' to make it)
In this mean old world
(Cold hard mean cruel world)
Cóż ...
(Cold hard mean cruel world)
Jest zimno jest ciężko jest ciężko jest ciężko
W tym wrednym, Starym Świecie
Jest zimno jest ciężko jest ciężko jest ciężko
Sing yeah in this mean old world
Więcej niż troszeczkę
Wiesz, co mam na myśli?
Mean old world
Więcej niż troszeczkę
Wiesz, co mam na myśli?
It ' s a mean old world
Jest zimno jest ciężko jest ciężko jest ciężko
In this mean old world
Jest zimno jest ciężko jest ciężko jest ciężko
In this mean old world
Więcej niż troszeczkę
Wiesz, co mam na myśli?
Mean old world
Więcej niż troszeczkę
Wiesz, co mam na myśli?
It ' s a mean old world
Jest zimno jest ciężko jest ciężko jest ciężko
In this mean old world
Jest zimno jest ciężko jest ciężko jest ciężko
In this mean old world
Więcej niż troszeczkę
Wiesz, co mam na myśli?
Mean old world
Więcej niż troszeczkę
Wiesz, co mam na myśli?
Jest zimno jest ciężko jest ciężko jest ciężko
Jest zimno jest ciężko jest ciężko jest ciężko
In this mean old world
Więcej niż troszeczkę
Wiesz, co mam na myśli?
Mean old world
Więcej niż troszeczkę
Wiesz, co mam na myśli?
Jest zimno jest ciężko jest ciężko jest ciężko
In this mean old world
Jest zimno jest ciężko jest ciężko jest ciężko
In this mean old world
Więcej niż troszeczkę
Wiesz, co mam na myśli?
Mean old world
Więcej niż troszeczkę
Wiesz, co mam na myśli?
Jest zimno jest ciężko jest ciężko jest ciężko
In this mean old world
Jest zimno jest ciężko jest ciężko jest ciężko
In this mean old world
It ' s a mean old world
That I 'm livin' in
"It' s such a mean old world"
Fillin ' up with sin
Wielu ludzi próbuje
Just to do me in
I gotta get hang up
I gotta try it again
Yeah tryin 'to make it (Tryin' to make it)
Tryin 'to make it (Tryin' to make it)
In this mean old what you say
"What you say cold blooded"
Mówię, że jest strasznie zimno.
Can you boogie can you boogie
Can you boogie can you boogie
Can you boogie can you boogie
Can you boogie can you boogie
Can you boogie can you boogie
Stand up and boogie
Can you boogie can you boogie
# Can you boogie can you boogie yeah #
"Can you boogie can you Boogie Wow"
Jest zimno jest ciężko jest ciężko jest ciężko
In this mean old world
Jest zimno jest ciężko jest ciężko jest ciężko
In this mean old world
Więcej niż troszeczkę
Wiesz, co mam na myśli?
Więcej niż troszeczkę
Wiesz, co mam na myśli?
Jest zimno jest ciężko jest ciężko jest ciężko
In this mean old world
Jest zimno jest ciężko jest ciężko jest ciężko
In this mean old world
It ' s a mean old world
That I 'm livin' in
"It' s such a mean old world"
Fillin ' up with sin
Wielu ludzi próbuje
Just to do me in
I gotta get hang up
I gotta try it again
Tryin 'to make it (Tryin' to make it)
Tryin 'to make it (Tryin' to make it)
W tym okropnym, zimnokrwistym świecie
Oh lord