Bloodhound Gang — Diary Of A Stranger tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Diary Of A Stranger", wykonawca: Bloodhound Gang.

Tekst piosenki

I came from Düsseldorf, chased by the night.
You were a vision drenched, in neon light.
Longing and my sad eyes caught, your fleeting glance.
As chaos on the boulevard, stole our romance.
Barf into a toilet, full of the stranger’s diarrhea.
Barf into a toilet, full of the stranger’s diarrhea.
La connexion… lost.
Two. Ships. Passing in the night.
You. Shit. Then I ralphed up my fries.
But not just any old fries.
But French. Fries. Paris.
Whispers in foreign tongues, from the shadows.
Lead to a path of lies, my false hope chose.
Fooled again and yet I search, forever more.
My love will last 1,000 years, like this cold war.
Barf into a toilet, full of the stranger’s diarrhea
Barf into a toilet, full of the stranger’s diarrhea
La connexion… lost.
Diarrhea. Diarrhea.
Some people think it’s gross, but it’s really good on toast.
Diarrhea. Diarrhea.
Some people think it’s funny, but it’s brown and hot and runny.
Shhhh.
She said.
Shhhh.
Barf into a toilet, full of the stranger’s diarrhea.
Barf into a toilet, full of the stranger’s diarrhea.
Hausgemachter Toilettensalat.
Think of the future we lost, the life we will never know.
Winter reminds me of you, as does a Sloppy Joe.
(Barf into a toilet) Think of the future we lost. (Barf into a toilet) The life
we will never know.
(Barf into a toilet) Winter reminds me of you (Full of the stranger’s diarrhea).
Two ships, passing in the night.
You shit, then ralphed up my fries.
Two ships, passing in the night.
You shit. Panic.

Tłumaczenie tekstu piosenki

Przyjechałem z Düsseldorfu, ścigany przez noc.
Byłaś wizją przemoczoną w neonowym świetle.
Tęsknota i moje smutne oczy złapały, Twoje przelotne spojrzenie.
Jak chaos na bulwarze, ukradł nasz romans.
Rzygać do toalety, pełna biegunki nieznajomego.
Rzygać do toalety, pełna biegunki nieznajomego.
La connexion... stracone.
Dwa. Statki. Przechodziłem w nocy.
Ty. Cholera. Potem zjechałem frytki.
Ale nie jakieś stare frytki.
Ale Francuski. Frytki. Paryż.
Szepcze w obcych językach, z cienia.
Prowadź do ścieżki kłamstw, którą wybrała moja fałszywa nadzieja.
Znowu się nabrałem, a jednak Szukam, Na zawsze więcej.
Moja miłość przetrwa 1000 lat, jak ta zimna wojna.
Rzygać do toalety, pełna biegunki nieznajomego
Rzygać do toalety, pełna biegunki nieznajomego
La connexion... stracone.
Biegunka. Biegunka.
Niektórzy uważają, że to obrzydliwe, ale jest dobre na tosty.
Biegunka. Biegunka.
Niektórzy myślą, że to zabawne, ale jest brązowe, gorące i cieknące.
Shhhh.
Powiedziała.
Shhhh.
Rzygać do toalety, pełna biegunki nieznajomego.
Rzygać do toalety, pełna biegunki nieznajomego.
Hausgemachter Toilettensalat.
Pomyśl o przyszłości, którą straciliśmy, o życiu, którego nigdy nie poznamy.
Zima przypomina mi Ciebie, podobnie jak niechlujny Joe.
Pomyśl o przyszłości, którą straciliśmy. (Barf into a toilet) the life
nigdy się nie dowiemy.
Zima przypomina mi Ciebie (pełną biegunki nieznajomego).
Dwa statki, przepływające w nocy.
Srałeś, a potem zjebałeś mi frytki.
Dwa statki, przepływające w nocy.
Ty gnoju. Panika.