Bloodpit — February Day's Draught tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "February Day's Draught", wykonawca: Bloodpit.
Tekst piosenki
February Day´s Draught
This day is wistful, my day in a beautiful way
I long for someone I don´t know
February draught, the pallid moon shone then, shines
Now
May I speak to your stone, I feel home
I never noticed how much I cried
I never noticed, might have been blind
At Christmas time they sit on branches
Relatives speak to themselves, it still feels home
This day, always the same, eternally living through
The same old day, a warm one
I never noticed how much I cried
I never noticed, might have been blind
This misty road leads to your grave, once a fresh one
Eternally wandering through the azure haze
February blows cold as she gazes at the full moon
This misty road led me to your quiet grave
Thisday is wistful, my day in a beautiful way
I long for someone I don´t know
February draught, the pallid moon shone then, shines
Now
May I speak to the stone, I feel home
Tłumaczenie tekstu piosenki
Dni Lutowe
Ten dzień jest spragniony, mój dzień w piękny sposób
Tęsknię za kimś, kogo nie znam.
Lśniący księżyc świeci
Teraz
Mogę mówić do twojego kamienia, czuję się jak w domu
Nigdy nie zauważyłam, jak bardzo płakałam.
Nigdy nie zauważyłam, mogłem być ślepy.
W czasie Bożego Narodzenia siedzą na gałęziach
Krewni mówią do siebie, wciąż czuję się jak w domu.
Ten dzień, zawsze ten sam, wiecznie żyjący
Ten sam stary dzień, ciepły
Nigdy nie zauważyłam, jak bardzo płakałam.
Nigdy nie zauważyłam, mogłem być ślepy.
Ta mglista droga prowadzi do twojego grobu.
Wiecznie błąkając się po Lazurowej mgle
February blows cold as she spogląda na pełnię księżyca
Ta mglista droga zaprowadziła mnie do twojego cichego grobu
Ten dzień jest spragniony, mój dzień w piękny sposób
Tęsknię za kimś, kogo nie znam.
Lśniący księżyc świeci
Teraz
Czy Mogę mówić do kamienia, czuję się w domu