Bloodpit — In a Furnace tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "In a Furnace", wykonawca: Bloodpit.

Tekst piosenki

In A Furnace
If I were dead tomorrow would you retain my remains
And if I were dead tomorrow I wouldn´t regret
Anything
Would you lay yourself down on our matrix…
Togetherburn with me
When I collapse, tenderly whisper. It´s time for me to
Die
May I die with a smile on my face
May I die with your life in my eyes
May I die with no pain and in love
Close my eyes, it will be fine
In those flames I feel pain no more
Side by side with the one I love
Ashes mixed up under the ground
Equally, and there we are
How am I supposed to know if I´m still alive today
We´re all gone tomorrow there´s nothing you can do
This could be the day. I have everything I own
There is nothing I would change because today I die
May I die with a smile on my face…
In those flames I feel pain no more…

Tłumaczenie tekstu piosenki

W Piecu
Gdybym jutro umarł, zatrzymałbyś moje szczątki.
I gdybym jutro był martwy, nie żałowałbym tego.
Anything
Czy położysz się na naszej macierzy…
Togetherburn with me
Kiedy upadam, szepcz czule. Czas na mnie.
Die
Niech umrę z uśmiechem na twarzy
Niech umrę z twoim życiem w moich oczach
Niech umrę bez bólu i bez miłości
Zamknij oczy, będzie dobrze.
W tych płomieniach nie czuję już bólu
Obok siebie z tą, którą kocham
Ashes mixed up under the ground
/ Align = "left"/
Skąd mam wiedzieć, że wciąż żyję?
Nic nie możesz zrobić.
To może być ten dzień. Mam wszystko, co mam.
Nic bym nie zmienił, bo dziś umrę.
Niech umrę z uśmiechem na twarzy…
W tych płomieniach nie czuję już bólu…