bloodsimple — The Leaving Song tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Leaving Song", wykonawca: bloodsimple.
Tekst piosenki
Sit there all in all
Waiting on the phone
Push my body to the floor still you never call
She’s still with me kiss still kills me Can’t feel guilty it’s just a memory
All the things you put me through
All the hopeless nights I tried to make it right for you
Show me how it is to lose and who the hell are you
To drag me down with you
Flowers that I bought are now dead and gone
Love that was before is gone evermore
All my hurting, all my yearning, all that burning
Can’t you see that it is me. my beautiful
All the things you put me through
All the hopeless nights I tried to make it right for you
Show me how it is to lose and who the hell are you
To drag me down with you
Every time I looked in your eyes
Crucified again
Every time you sold me your lies
It was justified in the end
Just like some face lost on a runaway train
Pass my bye and wave goodbye
All the things you put me through
All the hopeless nights I tried to make it right for you
Show me how it is to lose and who the hell are you
To drag me down with you
Tłumaczenie tekstu piosenki
Sit there all in all
Waiting on the phone
Popchnij moje ciało na podłogę, a ty nigdy nie zadzwonisz.
* Ona wciąż jest ze mną * * pocałunek wciąż mnie zabija * * nie czuję się winny * * to tylko wspomnienie *
All the things you put me through
/ Align = "left" /
Pokaż mi jak to jest przegrać i Kim do cholery jesteś
By pociągnąć mnie za sobą
Kwiaty, które kupiłam, są teraz martwe i zniknęły.
Miłość, która była przedtem, przeminęła na zawsze.
Całe moje cierpienie, całe moje pragnienie, całe to palenie
Nie widzisz, że to ja? moja piękna.
All the things you put me through
/ Align = "left" /
Pokaż mi jak to jest przegrać i Kim do cholery jesteś
By pociągnąć mnie za sobą
Za każdym razem, gdy patrzyłem w twoje oczy
Crucified again
Za każdym razem, gdy sprzedawałeś mi swoje kłamstwa
To było uzasadnione w końcu
Zupełnie jak jakaś twarz zagubiona w uciekającym pociągu.
Pass my bye and wave goodbye
All the things you put me through
/ Align = "left" /
Pokaż mi jak to jest przegrać i Kim do cholery jesteś
By pociągnąć mnie za sobą