Blossom Toes — Mrs. Murphy's Budgerigar tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Mrs. Murphy's Budgerigar", wykonawca: Blossom Toes.

Tekst piosenki

If I had a bus I’d, ah…
Mrs. Murphy’s budgerigar is lost today
Nobody’s really certain why it ran away
It wan’t that she didn’t feed it, cause she was very kind
So if you see it, would you mind just phoning?
There’s a lady with a rusty pram to sell
Is she joking when she says it runs quite well?
Any reasonable offer will not refuse. I’m sure
She’ll even bring it to your door for inspection
If I was very rich, I know
I’d buy old bikes that didn’t go to see old ladies smiling
Someones got a train set and that’s a thing I’m for
This one so they say will cover half your floor
I bet somebody’s crying a little in that house today
Because they have to move away and sell everything
Mrs. Murphy’s budgerigar, I know you’re free
Certainly it’s nicer living in your tree
But Mrs. Murphy’s budgerigar won’t you just visit home
Cause Mrs. Murphy’s missing you. She’s all alone

Tłumaczenie tekstu piosenki

Gdybym miał autobus ... …
Papużka Pani Murphy zaginęła.
Nikt nie jest pewien, dlaczego uciekł.
Nie chciałem, żeby go nie karmiła, bo była bardzo miła.
Więc jeśli to zobaczysz, mógłbyś zadzwonić?
Jest kobieta z zardzewiałym wózkiem do sprzedania.
Czy ona żartuje, kiedy mówi, że działa całkiem dobrze?
Każda rozsądna oferta nie odmówi. Jestem pewien.
Ona nawet przyniesie to do Twoich drzwi na inspekcję.
Gdybym był bardzo bogaty, wiem
Kupowałem stare rowery, które nie szły zobaczyć, jak stare panie się uśmiechają.
Someones got a train set and that 's a thing I' m for
Ten, jak mówią, pokryje połowę twojego piętra.
Założę się, że ktoś dziś trochę płacze w tym domu.
Bo muszą się wyprowadzić i wszystko sprzedać.
Papużka Pani Murphy, wiem, że jesteś wolna.
Na pewno lepiej jest mieszkać na drzewie.
Ale papużka Pani Murphy nie odwiedzi Pani Domu?
Bo Pani Murphy tęskni za tobą. Jest całkiem sama.