Blowsight — Based On a True Story tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Based On a True Story", wykonawca: Blowsight.
Tekst piosenki
I’m just a bit scared that’s all
Since you never write back and never answer my calls
I’m waiting here by the phone
So let me know if you’re alive and well
So I can leave you alone
Yeah, so I can leave you alone
I said I’m just a bit scared that’s all
Should I accept my big loss and get ready to fall?
I’m still waiting by the phone
So let me know if you’re alive so I can leave you alone
Eli you told me — live as a winner, die as a singer
(Truly you’re fading away)
I was protecting down and above her, said that I loved her
(Truly you’re fading away)
I’m gonna leave you alone, gonna let you decide
Make up your mind and tell a line after lie
If I leave you alone, will you do me the same?
I hate the game I play again and again
I will leave you alone
(I will erase you whole)
I’m gonna leave you alone
(I will erase you whole)
I will leave you alone
Cos I feel so ashamed to be part of a game
I’m ready to take control
For every step that I will rely on my soul
And all the titles I know they tried to give to you and me We blew away and walked out of laughing happily
A happy new year given to none but one who walks alone
If I could just erase but a sharp year, instead f eating the bones
I’m gonna leave you alone, gonna let you decide
Make up your mind and tell a line after lie
If I leave you alone, will you do me the same?
I hate the game I play again and again
I will leave you alone
(I will erase you whole)
I’m gonna leave you alone
(I will erase you whole)
I’m gonna leave you alone
Cos I feel so ashamed to be part on a game
To be part of a game
To be part of a game
(change me)
You tried to change me didn’t you?
You tried to change me didn’t you, didn’t you?
I tried to stop you, didn’t I, didn’t I?
I guess I didn’t know
I guess I didn’t
I guess I didn’t
I guess I never tried to stop you at all
I’m gonna leave you alone, gonna leave you behind
I made up my mind and tell a line after lie
If I leave you alone, will you do me the same?
I hate the game I play again and again
I will leave you alone
(I will erase you whole)
I’m gonna leave you alone
(I will erase you whole)
I’m gonna leave you alone
Cos I feel so ashamed to be part of a game
To be part of a game
To be part of a game
Tłumaczenie tekstu piosenki
Trochę się boję, to wszystko.
Odkąd nigdy nie odpisujesz i nie odbierasz moich telefonów
Czekam tu przy telefonie.
Więc daj mi znać, czy żyjesz i masz się dobrze.
Więc mogę zostawić cię w spokoju.
Tak, żebym mógł zostawić cię w spokoju.
Powiedziałem, że trochę się boję.
Powinienem zaakceptować moją wielką stratę i przygotować się na upadek?
Wciąż czekam przy telefonie.
Więc daj mi znać, jeśli żyjesz, żebym mógł zostawić cię w spokoju.
Eli you told me-live as a winner, die as a singer
(Truly you ' re fading away)
Chroniłem ją, powiedziałem, że ją kocham.
(Truly you ' re fading away)
I ' m gonna leave you alone, gonna let you decide
Zdecyduj się i powiedz tekst po kłamstwie
Jeśli cię zostawię, zrobisz mi to samo?
I hate the game I play again and again
Zostawię cię w spokoju.
(Wymażę cię w całości)
I ' m gonna leave you alone
(Wymażę cię w całości)
Zostawię cię w spokoju.
Bo tak mi wstyd być częścią gry
Jestem gotów przejąć kontrolę.
Za każdy krok polegam na duszy
I wszystkie tytuły, które Wiem, że próbowały dać nam i nam, odlecieliśmy i wyszliśmy ze śmiechu szczęśliwie.
Szczęśliwego Nowego Roku nikt oprócz tego, kto chodzi sam
/ Align = "left" /
I ' m gonna leave you alone, gonna let you decide
Zdecyduj się i powiedz tekst po kłamstwie
Jeśli cię zostawię, zrobisz mi to samo?
I hate the game I play again and again
Zostawię cię w spokoju.
(Wymażę cię w całości)
I ' m gonna leave you alone
(Wymażę cię w całości)
I ' m gonna leave you alone
Cos I feel so ashamed to be part on a game
Być częścią gry
Być częścią gry
(change me)
Próbowałeś mnie zmienić, prawda?
Próbowałeś mnie zmienić, prawda?
Próbowałem cię powstrzymać, prawda?
Chyba nie wiedziałem.
Chyba nie.
Chyba nie.
Chyba nigdy nie próbowałem cię powstrzymać.
I ' m gonna leave you alone, gonna leave you behind
Podjęłam decyzję i opowiedziałam tekst po kłamstwie.
Jeśli cię zostawię, zrobisz mi to samo?
I hate the game I play again and again
Zostawię cię w spokoju.
(Wymażę cię w całości)
I ' m gonna leave you alone
(Wymażę cię w całości)
I ' m gonna leave you alone
Bo tak mi wstyd być częścią gry
Być częścią gry
Być częścią gry